Low quality sentence examples
Införandet av en varningsmekanism för hälso- och sjukvårdspersonal som omfattas av automatiskt erkännande:
The introduction of an alert mechanism for health professionals benefiting from automatic recognition:Ett annat alternativ som skulle skydda patienterna på ett mera effektivt sätt skulle vara att införa en skyldighet att lansera en varningsmekanism för alla medlemsstater när en yrkesutövare som flyttar förlorar sin rätt att utöva yrket på grund av sanktioner i en medlemsstat.
Another option which would protect patients in Genom det ändrade förslaget införs också en varningsmekanism som innebär att en medlemsstat som fått kännedom om allvarliga specifika skeenden
The amended proposal also sets out an alert mechanism pursuant to which EESK ser även med intresse på Europaparlamentets33 uppmaning till kommissionen att ta fram en resultattavla för gemensamma sociala investeringsindikatorer med en varningsmekanism för övervakning av framstegen i medlemsstaterna, samt dess uppmaning till medlemstaterna att
The EESC also considers interesting the Parliament's request33 addressed to the Commission for a scoreboard of common social investment indicators with an alarm mechanism to monitor progress in the Member States,hantering av EPC, en varningsmekanism och ett rapporteringssystem för nya examensbevis är i linje med kommissionens strategi att i framtiden utvidga IMI till andra områden i EU-lagstiftningen se kommissionens meddelande Bättre styrning av den inre marknaden genom utökat administrativt samarbete:
handling of the EPC, an alert mechanism and SÄRSKILT MÅL nr 3 Varningsmekanismer.
SPECIFIC OBJECTIVE No 3 Alert mechanisms.Varningsmekanismen anges i artikel 3.
The warning mechanism is defined in Article 3 of Under nätverkets första två år användes varningsmekanismen oftare än under den efterföljande perioden43.
In Alternativ 1: Utvidga varningsmekanismen som föreskrivs i servicedirektivet till alla yrkesutövare, även sjukvårdspersonal?
Option 1: Extending the alert mechanism as foreseen under Varningsmekanismen för år 2013 visar att justeringen av makroekonomiska obalanser går framåt.
The 2013 AMR presents evidence that the adjustment of macroeconomic imbalances is progressing.genomför Firefox många varningsmekanismer.
Firefox implements many warning mechanisms.Varningsmekanismen upprättas enligt artikel 29.3
The alert mechanism is a warning mechanism set up under Articles 29(3)Detta visar att varningsmekanismen kan vara ett mer resurseffektivt sätt att ta itu med överträdelser inom EU.
In fact they demonstrate that the CPC mechanism can provide a more resource-efficient means to address infringements across the EU.Inrättande av varningsmekanismer(artikel 32) som kan leda till
The establishment of alert mechanisms(Article 32),Varningsmekanismen omfattar ett stort antal dataskyddsåtgärder som är generella för IMI-systemet och vissa särskilda mekanismer för att säkerställa följande.
The alert mechanism contains a good number of data protection safeguards which are general features of Därför klargör kommissionen i detta meddelande vilka kriterier som skall användas för att besluta om varningsmekanismen skall användas.
I överensstämmelse med det övergripande tillvägagångssättet för IMI är tillgången till uppgifter inom varningsmekanismen strikt begränsad till det absolut nödvändigaste.
In line with Ett av de viktigaste inslagen i förslaget är att det europeiska yrkeskortet, varningsmekanismen och anmälan kommer att grundas på IMI.
One of Varningsmekanismen gör det möjligt för medlemsstaterna att fullgöra sin lagstadgade skyldighet att utbyta information
The alert mechanism allows Member States to comply with a legal obligation to exchange informationsom särskilt stödjer medlemsstaternas åtgärder när det gäller beredskaps- och varningsmekanismer.
particularly in support of Member States' actions in preparedness and alert mechanisms.
