VI BESLUTADE in English translation

• we decided
• we agreed
• we determined
• we made the decision
• we adopted

Examples of using Vi beslutade in Swedish and their translations into English

Vi beslutade att försöka hitta honom.
And we decide to try to find him.

Vi beslutade att stanna en dag till.
Just decided to stay another day. No.

Vi beslutade att inte använda bedövning,-Har honom.
Decided not to use any anesthetic. Got him.

Vi beslutade att vi skulle gripa dem morgonen därpå.
That we would make the arrest the following morning. The decision was made..

Vi beslutade att vi skulle gripa dem morgonen därpå.
The decision was made, that we would make the arrest the following morning.

Kräver vidare utredning. Och vi beslutade att Calum Dunwoodys självmord.
Warrants further investigation. And we have decided that Calum Dunwoody's suicide.

Vi beslutade att inte lida samma öde som expeditionerna före oss..
The fate of expeditions that went before us. We determined not to suffer.

Det fanns en anledning till att vi beslutade att ta bort dem från menyn idag.
There was a reason behind deciding to leave them off the menu today.

Vi beslutade att sluta finansiera Planned Parenhood.
We voted to defund Planned Parenthood.

Vi beslutade att vårt privatliv inte angår polisen.
We decided it wasn't the department's business what we do in our personal time.

Så vi beslutade att arrestera honom.
So the decision was made to arrest him.

Vi beslutade att stanna.
We have decided to stay on.

Mycket av det vi beslutade då har nu övertagits av rådet.
Much of what we resolved then has now been adopted by the Council.

Vi beslutade att ge dig en andra chans.
We have decided to give you a second chance.

Vi beslutade att det inte var läge.
We have decided this isn't the time.

Vi beslutade gemensamt att det var bäst så.
We both decided it was for the best.

Sa vi beslutade att en bemannad mini-ubat skulle aka näst.
So it was decided that the manned mini-submarine would go next.

Vi beslutade att strunta i banden, men blommorna kommer i morgon.
We have decided no with the ribbons. Flowers are going to be here, but tomorrow.

Humankapitalet har inte utvecklats såsom vi beslutade i Lissabon.
Human capital is not being developed as was decided at Lisbon.

Vi beslutade att hyra in en oberoende revisor för att lotsa oss igenom hela förslaget.
We agreed to hire an independent accountant who is gonna walk us through the entire proposal.