VI CHECKADE IN in English translation

• we checked in
• we checked-in

Examples of using Vi checkade in in Swedish and their translations into English

Vi checkade in i slutet av onsdagen,
We checked in late last Wednesday,

Ja.-Nu? När vi checkade in var alla nycklar lediga, utom den till rum 2.
Now?- Yes! When we checked into the motel, there was a key for every room available except for Room two.

Låt oss börja med att säga att från den minut vi checkade in på Harbourside, vi var så nöjda att vi hade valt att bo där.
Let start by saying that from the minute we checked into the Harborside, we were SO happy that we had chosen to stay there.

När vi checkade in på hotellet, de tog oss till ett rum som var inne i en av de ursprungliga torn….
When we checked into the hotel, they took us to a room that was inside one of the original towers….

När vi checkade in senare, vi hittade en läcker
Once we were checked in later, we found a sleek,

Vi anlände efter receptionens öppettider så vi checkade in på natten personal som gick snabbt och enkelt.
We arrived after reception hours so were checked in by night staff which was quick and easy.

Mycket besvikna av det första hotellet vi checkade in(efter att ha bokat on-line-
Very disappointed by the first hotel we checked-in(after having booked on-line-

När vi checkade in Personalen i receptionen var mycket vänlig
When we checked in the Front Desk Staff was extremely friendly

Jag tror också att energifältet som vi gick igenom innan vi checkade in fick sin kraft genom dessa kristaller för det var samma sorts ljus- i varje fall tror jag det.
I also think that the energy fields that we went through before entering the check-in were powered by these crystals, because it was the same kind of light- or so it seemed to me.

I receptionen vi checkade in och en medlem av personalen gav oss en karta
At reception we checked in and a member of staff gave us a map

hade seriöst en timme och tjugo minuter till showstart då vi checkade in på hotellet.
a half when we checked into our hotel until the show would start at the Apollo.

När vi checkat in, Maria var mycket tillmötesgående och bytte….
When we checked in, Maria was very accommodating and….

Vi checkas in tidigt och tillbringade dag
We checked in early and spent the day

var mycket välkomnande när vi checkat in.
was very welcoming when we checked in.

Det måste ha varit i fredags efter att vi checkat in.
Must have been Friday after we checked in.

Vi checkar in som herr och fru Tavernier.
I will sign in as Mr. And Mrs. Julien Tavernier.

Ja, vi checkar in.
Yeah, we're checking in.

Vi checkar in som man och hustru.
We're going to register as man and wife.

Vi checkar in på hotellet tidigt på kvällen.
Check into the hotel in the early evening.

Vilken tid kan vi checka in och checka ut?
What time can we check in and check out?