"Vi hoppas ha" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Vi hoppas ha)

Low quality sentence examples

Från vår sida hoppas vi ha chans att samarbeta med dig i framtiden.
From our side, we sincerely hope to have chance to make cooperation with you in future.
Som en tjej som älskar skönhet hoppas vi ha en unik smyckeskrin med egen unikhet.
As a girl who loves beauty, we hope to have a unique jewelry box with its own uniqueness.
Från vår sida hoppas vi uppriktigt ha chans att samarbeta med dig
From our side, we sincerey hope to have chance to make cooperation with you
Och hoppas vi kan ha en chans att leverera du vår goda kvalitet utrustning och service.
And hope we can have a chance to supply you our good quality equipment and service.
Vi hoppas ha Storbritannien som nära partner i framtiden.
We hope to have the UK as a close partner in the future.
De testas nu, och vi hoppas ha resultaten imorgon.
It's undergoing testing, but we hope to have the results on your desk tomorrow.
De testas nu, och vi hoppas ha resultaten imorgon.
It's undergoing further testing… but we hope to have the results first thing tomorrow.
Vi hoppas ha mer information om attacken senare idag.
We should have more about this attack later on in the day.
Vi hoppas ha en bättre chans i en federal domstol.
We are hopeful that we will have a better shot in a federal court.
Vi hoppas ha hjälpt dig med denna information när du utövar dina rättigheter.
With this information we hope to have continued to assist you in exercising your rights.
Och för bara 12 positioner kan vi hoppas ha 95 procent rätt.
And only for 12 positions can we hope to be 95 percent right.
Jag sa till dina vänner att vi hoppas ha kommunikation med fastlandet igen inom kort.
That we hope to have communication with the mainland I was just telling your friends here back up and running shortly.
Vi hoppas ha nått en överenskommelse före mötet mellan de högre tjänstemännen i Finland i september.
We hope to have an agreement in time for the senior officials' meeting in Finland in September.
Vi hoppas ha uppnått det mål ni efterlyste den 15 december vid socialministerrådet
We hope to achieve the momentum that you have asked for on 15 December at the Social Affairs Council
Vi hoppas ha hjälpt dig med vår jämförelse gräsklippare för att undvika ett dåligt köp
We hope to have helped you with our comparison lawn mower to avoid a bad buy
Samtidigt som vi hoppas ha lagt fram praktiska förslag om energi under det tredje kvartalet i år kommer det att krävas hårt arbete under 2008.
Whilst we hope to have practical proposals on energy on the table in the third quarter of this year, much work will be needed in 2008.
Men vi hoppas ha visat att det är fel att tro att problemen med en sådan isolering är olösliga,
But we hope to have shown that it is wrong to think that the problems arising from such isolation are insoluble,
Jag anser även att vi även kommer att arbeta tillsammans med våra partner, framför allt med G8-gruppen, och det är fortfarande nästan tre månader kvar till toppmötet i Johannesburg inleds. Vi hoppas ha med oss tillräckligt med bagage för att, med vår styrka och vårt ledarskap, införa en lösning som godtas av alla i denna sydafrikanska stad i början av september.
We will also be working with our partners, particularly within the G8; we still have almost three months before Johannesburg opens and we hope we have sufficient experience to be able to impose, with our strength and our leadership, a solution that is acceptable to everyone in that South African city at the beginning of September.
Om allt går som vi hoppas har vi alla tillstånd säkrade om något år.
If everything goes as we hope, we will have permission secured within a few years.
Den kök matsal vi hoppas har allt du behöver för att koka upp en storm.
The kitchen dining room we hope has everything you need to cook up a storm.