"Vi ser idag" is not found on TREX in Swedish-English direction
Try Searching In English-Swedish (Vi ser idag)

Low quality sentence examples

Det var först 1959 som klubben antog den färgkod som ligger till grund för det vi ser idag.
It was not until 1959 that the club adopted the colour code as the basis for what we see today.
Vi ser idag att den totala elanvändningen är på samma nivåer
We see that total electricity use today is at the same level as in 1990,
Jag tror att mycket av det hat vi ser idag mellan folkgrupper grundar sig i en okunskap och rädsla.
I believe that much of the hatred we see today between ethnic groups is based on ignorance and fear.
Vi ser idag hur ett helt nytt socialistiskt medvetande börjat växa fram, och hur tusentals människor världen över radikaliseras.
Today we see a new socialist consciousness beginning to emerge, and thousands of people worldwide are being radicalized.
Enligt vissa sociologer verkar kärnfamljen inte längre tillräcklig för att täcka den stora mångfalden av de hushållsarangemang vi ser idag.
According to some sociologists," no longer seems adequate to cover the wide diversity of household arrangements we see today.
Inte med den fördelning vi ser idag.
Not with the distribution we have today.
Tidigare mänskliga aktiviteter påverkar de klimatförändringarna som vi ser idag.
Former human activities that happened in the past affect the climate change that we see today.
Vi ser idag en stor förändring i hur våra gäster konsumerar media.
Today, we're seeing a major shift in the way our guests consume media.
Hyttan moderniserades ett flertal gånger och 1870 byggdes det vi ser idag.
The foundry was modernized several times and 1870 it was rebuilt as it look like today.
Några av de vanligaste Märkningarna vi ser idag är KRAV märket,
Some of the common markings we see today are eco-label,
Att skapa förutsättningar för det bästa lärandet till de alltmer blandade studentgrupper vi ser idag.
Creating the best possible conditions for learning for the increasingly mixed student groups we see today.
Det vi ser idag är resultatet av de infektioner som skedde för ungefär tjugo år sedan.
What we're seeing today is the result of infections that occurred roughly 20 years ago.
Men vad vi ser idag är att minnet av kommunismen återigen börjar brännas i Östeuropa.
Yet what we observe today is that communist memory is“hotting up” again in eastern Europe.
inte frukt och array som vi ser idag.
not the fruit and array that we see today.
Det är variation på gennivå som möjliggjort utveckling av den enorma mångfald av livsformer vi ser idag.
It is variation at the gene-level that is responsible for the development of the bewildering diversity of life forms we see today.
Romulus gav den skyline vi ser idag.
Romulus gave it the skyline we see today.
Vi måste visa en bred front för att ha möjlighet att motverka den negativa utveckling vi ser idag.
We must tackle the issue on a broad front if we are to be able to counteract the negative trends we see today,.
Vi ser idag också en tydlig medvetenhet inte bara inom kontorsmiljön,
Today we also see a clear awareness not only in the office environment,
Det gigantiska palatset började byggas runt åt 800 men det vi ser idag är byggdes på 1300- 1400-talet.
The gigantic palace was built around the 800 but what we see today is built in the 1300-1400's.
stora delar av det vi ser idag härstammar från deras tid.
and much of what we see today dates from their time.