VISAR OSS VÄGEN in English translation

• shows us the way
• shows us the path
• showing us the way
• show us the way

Examples of using Visar oss vägen in Swedish and their translations into English

Jag tror att den visar oss vägen.
I think it's showing us the way.

Jag räknar med att ni visar oss vägen.
To show us the way. I am counting on you.

Jag räknar med att ni visar oss vägen.
I am counting on you to show us the way.

På att Han-Som-Går-Bakom-Raderna visar oss vägen.
For He Who Walks Behind the Rows to show us the way.

Detta visar oss vägen, så låt oss ha förtroende för folket i Philippe de Villiers Vendée.
This shows us the way, so let us have confidence in the people of de Villiers.

Att göra stadgan om de grundläggande rättigheterna rättsligt bindande visar oss vägen framåt för att göra grundläggande rättigheter en möjlighet för alla medborgare i Europeiska unionen.
Making the Charter of Fundamental Rights legally binding shows us the way forward to make fundamental rights a possibility for all citizens in the European Union.

Även om lagen visar oss vägen vi ska följa
Though the law shows us the path to follow and convicts us of sin,

Gud visar oss vägen som leder till frid:"… hava vi frid med Gud genom vår Herre Jesus Kristus" ROMARBREVET 5:1.
God shows us the way to find peace:"we have peace with God through our Lord Jesus Christ" ROMANS 5:1.

var mycket hjälp i visar oss vägen Necati hjärnan gäster uppmärksamhet
was very help in showing us the way Necati brain guests attention

Antagligen. Så när han visar oss vägen är det synd att vi inte tar den.
Yeah. So when He shows us the way, it's a shame not to follow.

Jag vill berömma föredraganden för att han har tagit fram praktiska instruktioner och visar oss vägen framåt.
I would like to commend the rapporteur for his laying down practical instructions and showing us the way forward.

Christel en omhändertagen ringa på morgonen av vår reservation att veta våra ankomsttid för att göra sig tillgänglig och visar oss vägen.
Christel â taken care call the morning of our reservation to know our arrival time in order to make himself available and show us the way.

Så när han visar oss vägen är det synd att vi inte tar den.
So when He shows us the way, it's a shame not to follow. Yeah.

Han skiner sitt himmelska ljus, hans renande ljus på en rättfärdig väg, som visar oss vägen.
He shines his heavenly light-- his cleansing light-- on a righteous path, showing us the way.

Eftersom vi inte har GPS Claude var mycket trevligt att träffa oss i halvvägs och visar oss vägen.
Since we didn't have GPS Claude was extremely nice to meet us in the midway and show us the way.

Och inte existerar längre. Det visar oss vägen i mörkret, trots att ljuskällan ofta är borta.
And it doesn't exist anymore. it shows us the way in the darkness even though the source is often long gone.

Och inte existerar längre. Det visar oss vägen i mörkret, trots att ljuskällan ofta är borta.
It shows us the way in the darkness even though the source is often long gone and it doesn't exist anymore.

Hennes Work visar oss vägen till inre frid, och hon vägleder oss dit,
A Thousand Names for Joy shows us the way to inner peace,

tillägnade egenskaper som visar oss vägen mot riktmärket- vår vision.
acquired qualities that show us the path towards the goal- our vision.

Javi, han visar oss vägen. Jag lovade din mamma att lämna av dig klockan två och.
Javi, he's showing us the way. I told your mom we would be back by 2:00 and.