Low quality sentence examples
Studion lades ner i april 2004 när Vivendi SA stängde ner de flesta av sina studior.
The studio was shut down in April 2004 when Vivendi Universal closed most of their game development studios.Vivendi erbjöd ett paket av åtaganden, däribland tillträde för konkurrenter till Universals produktion ochsamproduktion av filmer.
Vivendi offered a package of commitments including access for competitors to Universal's filmproduction and co-production.Breakfast Modus Vivendi på semestern?
Breakfast Modus Vivendi?Mellan 2002 och 2005 var Valve involverade i en rättstvist med dess förlag, Vivendi Universal via Vivendis dotterbolag Sierra Entertainment.
Between 2002 and 2005, Valve was involved in a complex legal dispute with its publisher, Vivendi Universal Games under Vivendi's brand Sierra Entertainment.Problemet avhjälptes genom att Vivendi erbjöd sig att ge konkurrerande portaler tillgång till Universals on-line-musikinnehåll under en femårsperiod.
This problem was remedied by Vivendi's offer to give rival portals access to Universal's on-line music content for five years.Breakfast Modus Vivendi på semestern?
Breakfast Modus Vivendi?KGaA Europas största mediekoncern, franska Vivendi är näst störst(plats 14 på den internationella listan.
KGaA, as mentioned, is För attundanröja dessa betänkligheter erbjöd sig Vivendi att ge konkurrerande portaler tillträde till Universalsmusikinnehåll för direktuppspelning under en femårsperiod.
In order to remove these concerns, Vivendi offeredto give rival portals access to Universal's online music content for five years.Amerikanska General Electric ägde 80 procent av NBC Universal medan övriga 20 procent ägdes av franska Vivendi SA.
NBC Universal was then owned 80% by General Electric and 20% by Vivendi.Den gemensamma ståndpunkten har inte heller med någon referens till det modus vivendi som överenskoms mellan de tre institutionerna 1995.
Nor does the common position include a reference to the modus vivendi which was agreed between the three institutions in 1995.Europeiska kommissionen har godkänt den brittisk-australiska mediegruppen Newscorps planerade förvärv av det italienska betal-TV-bolaget Telepiù från Vivendi Universal.
The European Commission has cleared the proposed acquisition by Australian media group Newscorp of Italian pay-television company Telepiù from Vivendi Universal.För att undanröja dessa farhågor åtag sig Vivendi att sälja sina verksamheter på dessa marknader till en livskraftig konkurrent.
To address the Commission's concerns Vivendi submitted undertakings concerning thedivestiture of its activities in these markets to a viable competitor.släpptes av Vivendi som en gratis nedladdning den 24 juni 2004.
was released by Vivendi as a free download on June 24, 2004.Enligt den skulle Vivendi Universal Games upphöra med distributionen till butiker av alla Valves spel senast den 31 augusti 2005.
Vivendi Universal Games would cease distributing all retail packaged versions of Valve games by August 31, 2005.utvecklingen rörande modus vivendi.
the development of the modus vivendi.Vivendi å andra sidan hävdade att Gabe Newell
Vivendi fought back, saying that Gabe NewellFrån 2005 till 2012 var han medlem i styrelsen för Vivendi Management.
From 2005 to 2012, he was a member of the Board of Vivendi Management.Hotel Modus Vivendi ligger 10 minuters bilresa från avfarten mot Sanremo på motorväg A10.
Hotel Modus Vivendi is a 10-minute drive from the Sanremo exit of the A10 motorway.Entrepreneurskap och kalkylerande för att nå kontinuerlig anpassning till föränderliga marknader är alltså det kapitalistiska företagets modus vivendi.
The process of calculation aimed at attaining continuous adjustment to changing markets is the capitalist enterprise's modus vivendi.Media grupp Vivendi att fokusera på finansieringen av andra strukturella indelningar av verksamheten, som.
media group Vivendi to focus on the financing of other structural divisions of its business, such as.
