VUXENSTUDERANDE in English translation

• adult learners
• mature students
• adult students

Examples of using Vuxenstuderande in Swedish and their translations into English

Dessa kurser erbjuder en kombination av kompetensutveckling i språket med språkundervisningsteori som är relevant för vuxenstuderande.
These courses offer a combination of English language skill development with language teaching theory relevant for adult learners.

Kvinnoforskning är på många sätt en unik ämnes som är idealiskt lämpad för de intressen som vuxenstuderande.
Women's Studies is in many ways a unique subject which is ideally suited to the interests of mature students.

Vår unika ODL metod är idealisk för vuxenstuderande som vill bedriva högre kvalifikationer för professionell utveckling
Our unique ODL approach is ideal for adult learners who seek to pursue tertiary qualifications for professional development

Detta inkluderar vuxenstuderande som återvänder till utbildning,
This includes adult learners returning to education,

Inom Grundtvig föreslås ny transnationell verksamhet för stöd till rörlighet för vuxenstuderande, personalutbyten, europeiska assistenttjänster
Under Grundtvig, new mobility actions are proposed to support the mobility of adult learners, staff exchanges,

organiserar och främjar diskussioner mellan vuxenstuderande i Europa med hjälp av IKT-verktyg.
used ICT tools for organising and fostering the discussions between adult learners in Europe.

Slutligen ansåg kommissionsledamot Androulla Vassiliou att det betydande budgetanslag som föreslås för programmet kommer att sända ett tydligt budskap till ungdomar men även till vuxenstuderande att Europa är starkt engagerat och kommer att ha
Finally, Commissioner Vassiliou also considered that the important budget allocation proposed for the programme will send a clear signal to young people and also to the adult learners that Europe is strongly committed

bostäder/ communter, gymnasieexamen och vuxenstuderande.
high school graduates and adult learners.

Man inrättade även ett permanent gränsöverskridande europeiskt nätverk av elektroniska utbildningshjälpmedel där vuxenstuderande kan utbyta kulturell, historisk, ekonomisk och geografisk information för att främja kunskapen om samhällen och kulturer i andra länder.
It established also a permanent transnational European network of electronic learning facilities in which cultural, historical, economical and geographical information can be exchanged by adult learners to promote their knowledge of foreign societies and cultures.

Våra engelska utbildningar riktar sig vuxenstuderande som alla motiverade, som gärna vill förbättra sina språkkunskaper, lära sig om den brittiska kulturen
Our English courses and study programmes are aimed at adult students who are all motivated, keen to improve their language skills,

där hon tar dig ut w/ hennes vuxenstuderande(lära sig engelska)
where she takes you out w/ her adult students(learning English)

föreslår insatser för att stärka vuxenstuderandes rättigheter.
it proposes actions for strengthening adult learners' rights.

Elever, studenter, praktikanter och vuxenstuderande.
Pupils, students, trainees and adult learners;

det gäller särskilt för de vuxenstuderande.
this applies especially for adult students.

C erbjuder konsekvent spelar teknik och rekommenderas av lärare som en lämplig uppgradering för vuxenstuderande.
The 4C offers consistent playing technique and is recommended by teachers as a suitable upgrade for avid students.

Genom att vuxenstuderande och den utbildade undervisningspersonalen tas med utvidgas programmets verkan till att gagna en större del av befolkningen.
The inclusion of adult learners and trained teaching staff in the programme will broaden its scope by appealing to a much larger section of the population.

På det hela taget belyste svaren behovet av ändamålsenliga stöd- och vägledningstjänster för vuxenstuderande, flexibilitet i tillhandahållandet för att ta hänsyn till de olika omständigheterna för olika grupper av vuxenstuderande,
Overall, the responses emphasised the need for adequate guidance and support services for adult learners, for flexibility of provision to meet the different circumstances of different groups of adult learners,

De 5 vanligaste mål- och hemländerna för vuxenstuderandes mobilitet(pdf).
The top 5 countries for outgoing and incoming adult students(pdf).

Man får inte förbise deltids- och vuxenstuderandes behov, i synnerhet inte när det gäller livslångt lärande där utmaningarna består i tillgänglighet,
The needs Of part-time and mature students must not be overlooked, particularly in the context of lifelong learning where challenges can include access,

Definiera viktiga behov hos vuxenstuderande angående det stöd de förväntar sig från utbildningen.
Define key needs of adult learners regarding the support they expect from education.