Low quality sentence examples
Ang pangakong ibinigay niya sa ating amang si Abraham.
Of the oath which he made to our father Abraham.Dakila ka pa ba kaysa aming amang si Abraham?
You know his brother Abraham?Ang inyong amang si Abraham ay nagalak na makita ang aking araw.
Your father Abraham rejoiced to see my day.Mas dakila ka pa ba kaysa sa aming amang si Abraham?
Are you greater than our father Abraham?Ang inyong amang si Abraham ay nagalak na makita ang aking araw.
Your father Abraham was overjoyed to see My day.Hindi ka mas dakila+ kaysa sa aming amang si Abraham, na namatay, hindi ba?
You aren't greater than our father Abraham who died, are you?Naogma an saindong amang si Abraham kan maaraman na mahihiling niya an aldaw kan pagdigdi ko;
WYour father Abraham xrejoiced ythat he would see my day.Natuwa ang inyong amang si Abraham nang malaman niyang makikita niya ang araw ng aking pagdating.
Your father Abraham rejoiced that he would see my day.Nagalak ang inyong amang si Abraham na makita ang aking araw;
Your father Abraham rejoiced to see My day,Ang Diyos ng kaluwalhatian ay nagpakita sa ating amang si Abraham nang siya ay nasa Mesopotamia.
The God of glory appeared to Abraham while he was in Mesopotamia.Ang Dios ng kaluwalhatia'y napakita sa ating amang si Abraham, nang siya'y nasa Mesopotamia,
The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia,Siya ang 5th ng pitong anak na ipinanganak sa kanyang ina na si Hannah at sa kanyang amang si Abraham.
He was the 5th of seven children born to his mother Hannah and to his father Abraham.Ano ang maaari naming sabihin na ang aming amang si Abraham ay may won sa pamamagitan ng mga gawa?
What shall we say then that Abraham our father… pertaining to the flesh, has found?tutuparin ko ang pangakong sinumpaan ko sa iyong amang si Abraham.
will confirm the oath I swore to your father Abraham.Ang Dios ng kaluwalhatia'y napakita sa ating amang si Abraham, nang siya'y nasa Mesapotamia,
fathers, listen.">The God of glory appeared to our father Abraham, when he was in Mesopotamia,Ang Dios ng kaluwalhatia'y napakita sa ating amang si Abraham, nang siya'y nasa Mesapotamia,
The God of glory appeared unto our father Abraham, when he was in Mesopotamia,naman sa mga nagsisilakad sa mga bakas niyaong pananampalataya ng ating amang si Abraham na nasa kaniya nang siya'y nasa di-pagtutuli.
of the circumcision only, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had being yet uncircumcised.naman sa mga nagsisilakad sa mga bakas niyaong pananampalataya ng ating amang si Abraham na nasa kaniya nang siya'y nasa di-pagtutuli.
who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of that faith of our father Abraham, which he had in uncircumcision.naman sa mga nagsisilakad sa mga bakas niyaong pananampalataya ng ating amang si Abraham na nasa kaniya nang siya'y nasa di-pagtutuli.
who not only are of the circumcision, but who also follow in the steps of the faith of our father Abraham which he had while uncircumcised.At kinuha ko ang inyong amang si Abraham mula sa dako roon ng Ilog
I took your father Abraham from beyond the River, and led him throughout all the land of Canaan,
