"Bayang banal" is not found on TREX in Tagalog-English direction
Try Searching In English-Tagalog
(
Bayang banal)
Lahat na Levita sa bayang banal, dalawang daan at walong pu't apat.
All the Levites in the holy city were two hundred eighty-four.Nang magkagayo'y dinala siya ng diablo sa bayang banal; at inilagay siya sa taluktok ng templo.
Then the devil taketh him up into the holy city, and setteth him on a pinnacle of the temple.Ang iyong mga bayang banal ay naging ilang,
Your holy cities are become a wilderness,Nang magkagayon ay dinala si Jesus sa bayang banal, at inilapag siya ng Espiritu sa taluktok ng templo.
Then Jesus was taken up into the holy city, and the Spirit setteth him on the pinnacle of the temple.( Sapagka't sila'y tinatawag ayon sa bayang banal, at nagsitiwala sa Dios ng Israel; ang Panginoon ng mga hukbo ang kaniyang pangalan).
(for they call themselves of the holy city, and stay themselves on the God of Israel; Yahweh of Armies is his name).ay aalisin ng Dios ang kaniyang bahagi sa punong kahoy ng buhay, at sa bayang banal, na nangakasulat sa aklat na ito.
God shall take away his part out of the book of life, and out of the holy city, and from the things which are written in this book.sa bawa't sangpu na magsisitahan sa Jerusalem na bayang banal, at siyam na bahagi sa ibang mga bayan.
to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts in the other cities..Oh Jerusalem, na bayang banal: sapagka't mula ngayo'y hindi na papasok pa sa
O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcisedsa bawa't sangpu na magsisitahan sa Jerusalem na bayang banal, at siyam na bahagi sa ibang mga bayan.
to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities..
Tagalog
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文