DI MO in English translation

• not you
• you never
• you can't
• surely you
• and you
• you cannot
• are you
• but you

Examples of using Di mo in Tagalog and their translations into English

Di mo na masisilayan ang Roma.
You cannot see any of Rome.

Regan, ba't di mo samahan si Toni?
Regan, why don't you join Toni?

Di mo matataguan si Soldier Boy.
You can't hide from Soldier Boy.

Kakaiba iyon. Di mo iyon makikita sa mga kaedad niya.
And that's another thing… You never see that in kids his age.

Di mo ito matatakasan.
You cannot run from this.

Di mo nami-miss ang pamilya mo?.
Don't you miss your family?

Di mo pwedeng kunin!
You can't just take it!

Dahil kung alam mo lang, di mo na sana kinuha ang pintura.
Cause if you did, you never would have picked up that paint can.

Iyon ang" plano", tama? Di mo ba narinig, Kaibiganin ang iyong mga kaaway'?
Right. Haven't you ever heard keep your enemies close"?

Di mo mapipigilan 'yon.
You can't prevent that.

Di mo talaga malalaman ang magiging epekto mo sa isang tao.
You never know the effect you might have on someone.

Ba't di mo ako tanungin ng bago.
So why don't you ask me some new questions.

Di mo kami mapaghihiwalay, Ben.
You can't keep us apart, Ben.

Di mo naman talaga siya nakilala.
You never really got to know him.

Alam ko. Ba't di mo sinabi sa 'min?
I did. Why didn't you tell us?

Di mo siya mapoprotektahan.
You can't protect her.

At di mo nakikita iyan.
And you never see that.

Di mo narinig si Ingrid?
Didn't you hear Ingrid?

Di mo sila mapoprotektahan. Hindi!
You can't protect them.- No!

Di mo ginawa.
You never did.