FARADAY in English translation

Michael Faraday hindi direktang kontribusyon sa matematika kaya hindi dapat talagang maging karapat-dapat na magkaroon ng kanyang talambuhay na ito sa archive.

Michael Faraday did not directly contribute to mathematics so should not really qualify to have his biography in this archive.

Noong Oktubre 1813 Davy-set out sa isang pang-agham tour ng Europe at siya kinuha Faraday sa kanya bilang kanyang assistant at secretary.

In October 1813 Davy set out on a scientific tour of Europe and he took Faraday with him as his assistant and secretary.

Faraday ay ginawa Superintendente ng House

Faraday was made Superintendent of the House

In 1805, pagkatapos ng isang taon bilang isang lakad-boy, Faraday ay kinuha sa pamamagitan ng Riebau bilang isang aprentis ng aklat.

In 1805, after a year as an errand-boy, Faraday was taken on by Riebau as an apprentice bookbinder.

Sa 1812 Faraday, nag-aral sa pamamagitan ng lektura Humphry Davy sa Royal institusyon

In 1812 Faraday attended lectures by Humphry Davy at the Royal Institution

matematika pagbabalangkas ng Michael Faraday 's theories ng koryente

mathematical formulation of Michael Faraday 's theories of electricity

Ito ay sa Liouville 's kahilingan na Thomson nagsimula na subukan na tipunin ang mga ideya ng Faraday, Coulomb at Poisson sa elektrikal theory.

It was at Liouville 's request that Thomson began to try to bring together the ideas of Faraday, Coulomb and Poisson on electrical theory.

Riebau wrote isang sulat sa 1813 kung saan siya inilarawan kung paano Faraday na ginugol ang kanyang mga araw bilang isang aprentis( tingnan ang halimbawa).

Riebau wrote a letter in 1813 in which he described how Faraday spent his days as an apprentice(see for example).

Sa 1831 Faraday ibabalik sa kanyang trabaho sa koryente

In 1831 Faraday returned to his work on electricity

At sa paligid ng parehong oras Maxwell ay gusali sa komunidad Faraday had nilikha pagbuo ng isang matematiko theory na kung saan ay palaging ay na-out ng maabot para sa mga Faraday..

At around the same time Maxwell was building on the foundations Faraday had created developing a mathematical theory which would always have been out of reach for Faraday..

demonstrated ilang mga epekto na humantong Faraday mamaya na ipaliwanag ang mga ito bilang pagtatalaga sa tungkulin.

demonstrated several effects which led Faraday later to explain them as induction.