![]() "Inilugmok" is not found on TREX in Tagalog-English direction
          
                                            Try Searching In English-Tagalog
        "Inilugmok" is not found on TREX in Tagalog-English direction
          
                                            Try Searching In English-Tagalog
                                                                    (
Inilugmok)
                                                            
Talastasin ninyo ngayon na inilugmok ako ng Dios, at inikid ako ng kaniyang silo.  Know now that God has subverted me, And has surrounded me with his net.
Know now that God has subverted me, And has surrounded me with his net.Talastasin ninyo ngayon na inilugmok ako ng Dios, at inikid ako ng kaniyang silo.  Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.
Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net.42 Habang lumalapit ang anak, inilugmok siya ng demonyo at pinapangisay.  42 While he was coming, the demon tore him and convulsed him.
42 While he was coming, the demon tore him and convulsed him.Kaniyang inilugmok ako sa bawa't dako, at ako'y nananaw: at ang aking pagasa  He has broken me down on every side, and I am gone.
He has broken me down on every side, and I am gone.Kaniyang inilugmok ako sa bawa't dako, at ako'y nananaw:  He hath destroyed me on every side,
He hath destroyed me on every side,Kanyang ibinagsak sa kaniyang poot ang mga katibayan ng anak na babae ng Juda; kaniyang inilugmok ang mga yaon sa lupa:  he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground:
he hath thrown down in his wrath the strong holds of the daughter of Judah; he hath brought them down to the ground:babae ng Juda; kaniyang inilugmok ang mga yaon sa lupa: kaniyang ipinahamak ang kaharian  He has brought them down to the ground; he has profaned the kingdom
He has brought them down to the ground; he has profaned the kingdomTunay na iyong inilagay sila sa mga madulas na dako: iyong inilugmok sila sa kapahamakan.  Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.
Surely thou didst set them in slippery places: thou castedst them down into destruction.Tunay na iyong inilagay sila sa mga madulas na dako: iyong inilugmok sila sa kapahamakan.  Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.
Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.Ako'y nanahi ng kayong magaspang sa aking katawan, at aking inilugmok ang aking kapalaluan sa alabok.  I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.
I have sewed sackcloth upon my skin, and defiled my horn in the dust.Ako'y nanahi ng kayong magaspang sa aking katawan, at aking inilugmok ang aking kapalaluan sa alabok.  I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.
I have sewed sackcloth on my skin, and have thrust my horn in the dust.Ako'y nanahi ng kayong magaspang sa aking katawan, at aking inilugmok ang aking kapalaluan sa alabok.  He runs on me like a giant. 16:15 I have sewed sackcloth on my skin.
He runs on me like a giant. 16:15 I have sewed sackcloth on my skin.Sinabi niya sa lalaki,“ Dalhin mo rito ang iyong anak.” 42 Habang lumalapit ang anak, inilugmok siya ng demonyo at pinapangisay.  Bring your son here." 42While he was still coming, the demon threw him down and convulsed him violently.
Bring your son here." 42While he was still coming, the demon threw him down and convulsed him violently.Sinabi niya sa lalaki,“ Dalhin mo rito ang iyong anak.” 42 Habang lumalapit ang anak, inilugmok siya ng demonyo at pinapangisay.  Then Jesus said to the man,“Bring your son to me.” 42While the boy was being brought, the demon attacked him and made him shake all over.
Then Jesus said to the man,“Bring your son to me.” 42While the boy was being brought, the demon attacked him and made him shake all over.Sinabi niya sa lalaki,“ Dalhin mo rito ang iyong anak.” 42 Habang lumalapit ang anak, inilugmok siya ng demonyo at pinapangisay.  Then he said to the man,“Bring your son here.” 42Even while the boy was coming, the demon threw him into a fit.
Then he said to the man,“Bring your son here.” 42Even while the boy was coming, the demon threw him into a fit.Sa ibang teksto, inilalarawan siya bilang ang Diyos na“ umaaliw doon sa mga inilugmok.”- 2 Corinto 1: 3, 4; 7: 6.  Another verse describes him as the God“who comforts those laid low.”- 2 Corinthians 1:3, 4; 7:6.
Another verse describes him as the God“who comforts those laid low.”- 2 Corinthians 1:3, 4; 7:6. 
        
     
 
            
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
                
            Tagalog
        
            
            Español
        
            
            عربى
        
            
            Български
        
            
            বাংলা
        
            
            Český
        
            
            Dansk
        
            
            Deutsch
        
            
            Ελληνικά
        
            
            Suomi
        
            
            Français
        
            
            עִברִית
        
            
            हिंदी
        
            
            Hrvatski
        
            
            Magyar
        
            
            Bahasa indonesia
        
            
            Italiano
        
            
            日本語
        
            
            Қазақ
        
            
            한국어
        
            
            മലയാളം
        
            
            मराठी
        
            
            Bahasa malay
        
            
            Nederlands
        
            
            Norsk
        
            
            Polski
        
            
            Português
        
            
            Română
        
            
            Русский
        
            
            Slovenský
        
            
            Slovenski
        
            
            Српски
        
            
            Svenska
        
            
            தமிழ்
        
            
            తెలుగు
        
            
            ไทย
        
            
            Turkce
        
            
            Українська
        
            
            اردو
        
            
            Tiếng việt
        
            
            中文