IPINAPAHAYAG in English translation

• declare
• presented
• proclaiming
• states
• expressed
• expresses
• proclaims
• declares

Examples of using Ipinapahayag in Tagalog and their translations into English

Ipinapahayag nila sa inyo ang daan ng kaligtasan!
They are proclaiming a way of salvation to you!

Ang kuwento na may kaugnayan Heraclides namatay habang na ipinapahayag sa mga ginintuang korona.
The story relates that Heraclides died while being presented with the golden crown.

Subalit ang tanong:" Nasaan ang pananampalatayang iyon na buháy at ipinapahayag?
But the question is,"Where is that faith living and confessed?"?

A Thousand Kisses ipinapahayag.
A Thousand Kisses 2011-2012.

Steven Greer: Walang gobyerno o presidente na kusang ipinapahayag ang ET.
Steven Greer: No government or president willingly reveals ET.

König binuo Kronecker 's polinomyal ideals at ipinapahayag ng maraming mga resulta sa discriminants ng form,
König developed Kronecker 's polynomial ideals and presented many results on discriminants of forms,

Ipinapahayag zone para sa residential,
Declare zones for residential,

Siya ipinapahayag ng isang disertasyon sa Maxwell 's theory ng elektrisidad
He presented a dissertation on Maxwell 's theory of electricity

Kahit na ang pangalan Ahmad ay nakasulat sa mga nakaraang kasulatan ipinapahayag ang magandang balita ng kanyang pagdating,
Even though the name Ahmad had been written in previous scriptures proclaiming the good news of his coming,

Sa 1933 Ehrenfest ipinapahayag ng isang pag-uuri ng transisyon bahagi batay sa pagpigil sa derivatives ng libreng enerhiya function.
In 1933 Ehrenfest presented a classification of phase transitions based on the discontinuity in derivatives of the free energy function.

Ang iba pa ay gumagamit lamang ng terminong" sufi" ngunit ipinapahayag na wala silang kaugnayan sa Islam o anumang relihiyon kahit ano pa man.
Still others just use the term“sufi” but declare they have no relation to Islam or any religion whatsoever.

Ang mga dokumento ng Customs Union ipinapahayag na ang Partido ay dapat tuparin ng isang karaniwang diskarte sa teknikal na mga regulasyon.
The documents of the Customs Union states that the Parties shall carry out a common approach to technical regulations.

Pareho ay ipinapahayag sa Faculté des Sciences sa Paris sa 3 ng Disyembre 1855 at ang mga natitirang mga piraso ng trabaho.
Both were presented to the Faculté des Sciences in Paris on 3 December 1855 and were outstanding pieces of work.

Sa kanila, lahat ng kailangan namin ay Kristyano aksyon- as kung ipinapahayag ang Ebanghelyo ay hindi isang aksyon.
To them, all we need is Christian action- as if proclaiming the Gospel isn't an action.

Isang dokumento ngayon nagpapalipat-lipat sa Internet ipinapahayag na higit sa 744, 000 BTC nagpunta nawawala mula sa Mt.
A document now circulating on the Internet states that over 744,000 BTC went missing from Mt.

Ang mga katotohanang ipinapahayag ng Diyos sa mga huling araw ay ang daan tungo sa buhay na walang hanggan.
The truths expressed by God in the last days are the way of eternal life.

Koul ipinapahayag tesis na ito sa Harvard University,
Cole presented this thesis to Harvard University, not to Göttingen University,

si Saïd Kouachi ay narinig na ipinapahayag," aming pinanghiganti ang Propeta Muhammad".
Saïd Kouachi were heard proclaiming,“we have avenged the Prophet Muhammad”.

Ang host ng pamilya ay ipinapahayag ito sa pamamagitan ng pag-sign ng isang pahayag na nakapaloob sa application form.
The host family will declare this by signing a declaration contained in the application form.

Spring Dream Book ipinapahayag na pinangarap birtuoso kakayahan nangangako ng mabilis na solusyon sa mga problema
Spring Dream Book states that dreamed virtuoso skills promise a quick solution to the problems