KAHANAY in English translation

• parallel

Examples of using Kahanay in Tagalog and their translations into English

Kahanay, ipinakita namin sa produkto na Pagpapalawak sa Pasko item,
In parallel, we presented the product expansion with Christmas items,

Ang ganitong mga pamamaraan ay lubos na kahanay at matagumpay na inilapat sa maraming larangan kabilang ang pagmomodelo ng transmisyon ng sakit.
Such techniques are highly parallelizable and have been successfully applied to many fields including disease transmission modelling.

Buterin ay kapansin-pansin ang pagtatrabaho sa kanyang pagpapatupad kahanay na may Ethereum developer Vlad Zamfir," cross-pollinating" ang kanilang mga ideya.
Buterin has notably been working on his implementation in parallel with ethereum developer Vlad Zamfir,“cross-pollinating” their ideas.

Kahanay, trabaho sa paghahanda ng kongkreto proyekto
In parallel, work on preparing concrete projects

Kahanay ng trabaho niya ay lumikha Kaklase proyekto,
In parallel with the work he has created project Classmates,

Kahanay na may mga natural na cycle ng tubig sa prosesong ito aktibong lumahok artificial water system,
In parallel with the natural water cycle in this process actively participate artificial water system,

Kahanay na may itaas na bahagi ng artikulo ay naka binuo ng isang pambungad na mahigpit na pagkakahawak sa spike.
In parallel with the upper portion of the article is already formed an opening to grip the spike.

ito ay halos tanging manlalaro para sa ngayon na maaaring makipag-usap kahanay sa Iran at sa Israel.
this is almost the only player for today who can talk in parallel with Iran and with Israel.

Ang bentahe ng Spartagen capsules ay ang alkohol ay maaaring natupok nang kahanay sa paggamot.
The advantage of Spartagen capsules is that alcohol can be consumed in parallel with treatment.

Sumasang-ayon si Igor Chepkasov na ang kuwento sa Vinnik ay bubuo sa isang independiyenteng senaryo, kahanay sa" digmaan ng mga parusa".
Igor Chepkasov agrees that the story with Vinnik develops on an independent scenario, in parallel with the"war of sanctions".

ang mga gawaing ito ay maaaring maging hinabol kahanay, ang iba't-ibang" wedges" ng isang patakaran ng klima pagpapapanatag.
these activities might be pursued in parallel, as different“wedges” of a climate stabilization policy.

ang mga patak ng mata ay ginagamit nang kahanay upang mabawasan ang pilay ng mata
eye drops are used in parallel to reduce eye strain

Sa pangkalahatang mo dapat Isiping gamitin ng mga yunit ng tatlo hanggang limang kahanay upang mapaunlakan ang mga pagkakaiba sa mga rate ng produksyon.
In general you should consider using three to five units in parallel to accommodate variations in production rates.

Una, doon ay ang palakontra" kahanay" totoo.
Firstly, there was the contentious"parallel" postulate.

Nagreresulta ito sa mga kahanay na guhitan o mga tseke.
This results in parallel stripes or checks.

walang pangangailangan" sa mga pagsisikap ng kahanay ng Russia".
there is no need"in Russia's parallel efforts".

Tatlong mga sangkap na kahanay: montages sa magnet na ibinuhos sa mass na tila.
Three elements in parallel: the assembly with the magnets sunk into the mass he seems.

Kami ay kahanay ay exploring kung saan namin ang teknolohiya
We have in parallel been exploring where we take the technology

Pabayaan ay dalawang parihaba na may parehong lugar( kanilang panig ay hindi palaging kahanay).
Let be two rectangles with the same area(their sides are not necessarily parallel).

Ipagpalagay na ang eroplano sa itinakda ng mga tatlong puntos na ito ay hindi kahanay sa.
Suppose the plane determined by these three points is not parallel to.