"López" is not found on TREX in Tagalog-English direction
Try Searching In English-Tagalog (López)

Low quality sentence examples

Sinabi ni Oscar López na kung ang GSIS ay bumili ng Meralco, dapat silang bumili ng buong cash,
Oscar López said that if the GSIS would buy the Meralco shares,
iba pang mga dokumentasyon mula sa mga nakasaksi sa mga kaganapan tulad ng mga nakaligtas sa ekspedisyon ng Pilipinas na siMiguel López de Legazpi 's.[ 1.
Morga's personal experiences and other documentations from eye-witnesses of the events such as the survivors of Miguel López de Legazpi's Philippine expedition.[5.
XM booth ay magkakaroon din ng pagkakataong makapunta sa apat na maiikling seminar na pamumunuan ng technical analyst na si Rubén López García sa pagitan ng 10: 30- 17: 45.
all those who visit us at the XM booth will also have the chance to attend any of the four mini-seminars of technical analyst Rubén López García held between 10:30- 17:45.
kay Augusto Guido bilang drummer at kay Martín López bilang manlalaro ng Tuba.
Augusto Guido as drummer and Martín López as Tuba player.
obispong si Ruy López de Segura ay lumikha ng mga bahagi ng mga pagbubukasa
Spanish bishop Ruy López de Segura developed elements of openings
nakarating doon ang baybayin pagsapit ng taong 1567. Iniulat noon ni Miguel López de Legazpi na“ sila[ ang mga Bisaya]
the baybayin had already arrived there by 1567 when Miguel López de Legazpi reported that,“They[the Visayans]
Ang López Obrador ay naglalayong mapanatili ang macroeconomic stability na may pagtuon sa muling pamamahagi ng sosyo-ekonomiko.
López Obrador seeks to maintain macroeconomic stability with a focus on socio-economic redistribution.
Siya ay kabilang sa kilalang pamilya ng López ng Iloilo, isa sa mga nangungunang pamilyang politikal sa Pilipinas.
He belonged to the prominent López family of Iloilo, one of the leading political families in the Philippines.
Si López Obrador ay isang polarizing figure, at inilarawan bilang isang mapanganib na populist o isang Bonapartist tagapagligtas.
López Obrador has been a polarizing figure, and portrayed as either a dangerous populist or a Bonapartist saviour.
Isa siyang paring Agustino at kapitan-sa-paglalayag na nakasama ni Miguel López de Legazpi sa ekspedisyon patungong Pilipinas noong 1564.
San Lucas, commanded by Alonso de Arellano and part of the expedition of Miguel López de Legazpi to the Philippines in 1564.
Siya ay namuno sa Cebu hanggang sa matalo siya ng mga sundalo ni Miguel López de Legazpi noong Abril 27, 1565.
He ruled Cebu with his peers until he was defeated by Miguel López de Legazpi's soldiers on April 27, 1565.
Noong 27 Abril 1565, itinatag ang permanenteng pamayanang Espanyol sa Filipinas ni Miguel López de Legaspi na nagsimula sa Galeon de Manila.
On 27 April 1565, the first permanent Spanish settlement in the Philippines was founded by Miguel López de Legazpi and the service of Manila Galleons was inaugurated.
Sa pagdating ni Miguel López de Legazpi mula sa Lungsod ng Mehiko noong 1565, naitatag ang unang paninirahan ng mga Kastila sa kapuluan.
With the arrival of Miguel López de Legazpi from Mexico City, in 1565, the first Hispanic settlement in the archipelago was established.
Noong unang mga taon ng pamahalaang Kastila, ang kapangyarihang ito ay ibinigay kay Miguel López de Legazpi, ang pinakaunang Gobernador-Heneral ng Pilipinas.
During the early years of the Spanish government, these powers were vested upon Miguel López de Legazpi, the first Governor-General of the Philippines.
Ang manlalakbay na si Ruy López de Villalobos ay unang dumating sa pulo noong 1543 at ipinangalan ang lugar bilang Las Islas Felipinas.
The explorer Ruy Lopez de Villalobos, first came to the island in 1543 and named it Las Islas Felipinas.
Kaya ang López Obrador ay inihalal na may sapat na kapital na pulitika at ang mga institutional levers na kinakailangan upang ibahin ang anyo ng bansa.
Lopez Obrador was thus elected with ample political capital and the institutional levers required to transform the country.
Si López Mateos ang unang naging tagapangasiwa ng Organisasyong Komite ng pang-tag-init na Olimpiks ng 1968 at tumawag ng isang pagtitipon na naging sanhi ng pagkakalikha ng Konsehong Pandaigdig ng Boksing.
López Mateos was the first chairman of the Organization Committee of the 1968 Summer Olympics and called the meeting that led to the creation of the World Boxing Council.
Sa katunayan, ang kanyang punto ng tao sa renegotiations, isang dating opisyal ng IMF, ay nagmungkahi na ang koponan ng López Obrador ay sumasang-ayon sa" mga sentral na posisyon" ng pangkat ng negosasyon ng bansa.
Indeed, his point man on renegotiations, a former IMF official, has suggested that López Obrador's team agrees with the“central positions” of the country's negotiating team.
Isa siya sa mga nanguna sa nobelang Hispanoamerikana kasama nina Juana Manso, Mercedes Marín, Rosario Orrego, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Julia López de Almeida, Juana Manuela Gorriti at Mercedes Cabello de Carbonera, bukod sa iba pa.
This trilogy transformed Rosario Orrego into one of the forerunners of the Hispanic American novel, together with Juana Manso, Mercedes Marín, Gertrudis Gómez de Avellaneda, Júlia Lopes de Almeida, Clorinda Matto de Turner, Juana Manuela Gorriti, and Mercedes Cabello de Carbonera, among others.
Pagkatapos ng pag-kolonisa ng Maynila ni Miguel López de Legazpi noong 1570, inutusan niya si Kapitan Juan de Salcedo na sakupin ang lahat ng barangay na nakapalibot sa lawa ng Ba-i, na ngayon ay tinatawag na Lawa ng Bay.
After the colonization of Manila by Miguel López de Legazpi in 1570, he instructed Capt. Juan de Salcedo to conquer all barangays around the lake of Ba-i, which is now called Laguna de Bay.