Examples of using Makatakas in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang kalaban ay walang kapangyarihan na makatakas.
The enemy had no power to flee.Tinulungan niya si Helen na makatakas.
He wondered what Helen would say.Kailangan mong tulungan ang Flammy na makatakas sa bulkan.
Help Flammy to escape the volcano.Kunin ang pera at pagkatapos ay plano na makatakas sa Thailand.
When he gets the money, he plans to escape Itinaya niya ang buhay niya para makatakas.
He risks his life to escape.Hindi ko lang ito kinuha para makatakas.
I didn't just take it to escape my realm.Gamitin mo iyon para makatakas.
Use it to escape.Hello! Mayroon kang upang makatulong sa gelatin, makatakas sa bawat antas.
Hello! Help the jelly to escape on each level.Para sa ganitong paraan, ikaw ay makatakas sinadyang pagkakasala.
For in this way, you will escape deliberate sin.Ito daloy mabilis makatakas sa malalim na lawa,
pumatay ng sinomang tao na hindi sinasadya, ay makatakas doon.
that the manslayer who kills any person unwittingly may flee there.ebanghelyo ng tubig at ng Espiritu, matapos makatakas mula sa espiritual na kalituhan.
which came by the gospel of the water and the Spirit, after escaping from the tunnel of spiritual confusion.Saan ako makatakas mula sa iyong harapan?" Tulad tayo ni Adan kapag tayo ay nagtatago mula sa Diyos.
Where can I flee from your presence?” We are like Adam when we are hiding from God.Si Makawi ay pumunta sa Somalia nang makatakas siya sa Khobar Prison sa Khartoum noong Hunyo 11, 2010.
Ang mga frame ay dapat na flush sa iyong balat, na walang tiyan na makatakas mula sa base.
The underwire should lie level against your skin with no bosom escaping the base.Sinabi sa akin na nagawa mo lamang na makatakas sa mahabang pagkakatapon sa isang inabandunang mundo.
I'm told that you have only just now escaped from a long exile on a deserted world.goma ay maaaring mapalaya at ang hangin ay makatakas nang maaga.
Sa partikular na mataas na halaga ng tubig, makatakas ito sa ilalim ng selyo, lalo na kung maraming presyon dito.
With particularly high amounts of water, this will escape under the seal, especially if there is a lot of pressure on it.Nais ng isang tao na makatakas mula sa mga kababaihan- sa India na ginawa nila iyon sa loob ng maraming siglo.
Somebody wants to escape from women-- in India they have done that for centuries.nagawang makatakas ni Tubadan mula sa bahay ni Ali at tumakbo sa Philippine Embassy.
Tubadan managed to escape from Ali's home and ran 
