"Malapyudal" is not found on TREX in Tagalog-English direction
Try Searching In English-Tagalog (Malapyudal)

Low quality sentence examples

mapang-aping malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema ng malalaking kumprador
oppressive semicolonial and semifeudal ruling system of big compradors
pagbaklas mula sa malakolonyal at malapyudal na sistemang pinananatili mula pa noong 1946 sa pamamagitan ng paggigiit ng pambansang independensya
a complete departure from the semi-colonial and semifeudal system perpetuated since the 1946 by asserting national independence and genuine democracy in
pagkaatrasado ng malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema
backwardness of the semicolonial and semifeudal ruling system
Paano nakakaangkop ang mga biktima ng malapyudal na monopolyo sa lupa sa Pilipinas sa sitwasyon ng inyong bansa bilang malakolonya ng imperyalismong US?
How does the survivor of the semi-feudal monopoly of the land in the Philippines relates with the situation of your country as a semi-colony of US imperialism?
Tulad ng huwad na patakarang pangkaunlaran ng rehimen ng malalaking komprador-asendero ni Marcos, pinalala at pinalalim ng mga rehimeng sumunod kay Marcos ang malapyudal na katangian ng ekonomya ng Pilipinas sa ilalim ng mga neoliberal na patakaran sa ekonomya na itinulak ng US.
Like the pseudo-development policy of the big comprador-landlord Marcos regime, the series of post-Marcos regimes have aggravated and deepened the semifeudal character of the Philippine economy under the US-instigated neoliberal economic policy since the 1980s.
Ang pangunahing dahilan ng rebolusyonaryong sitwasyon ay ang paglipat sa burges-kapitalistang relasyon, habang pinapanatili ang malapyudal na superistruktura( maharlika), na kung saan ay naging ganap na walang silbi, dahil ang karamihan sa mga mahal na tao ay hindi maglingkod, at, pinaka-mahalaga, huwag makipag-away.
The main reason for the revolutionary situation was the transition to bourgeois-capitalist relations while preserving the feudal superstructure(nobility), which became absolutely useless, because most of the nobles did not serve and, most importantly, did not fight.
Ang rehimeng US-Aquino ang kasalukuyang reaksyunaryong namamahala sa naghaharing sistemang malakolonyal at malapyudal.
The US-Aquino regime is the current reactionary administrator of the ruling semicolonial and semifeudal system.
Lumalala ang krisis pang-ekonomya at panlipunan ng malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema.
The economic and social crisis of the semicolonial and semifeudal ruling system is worsening.
Habang lumalala ang krisis ng malakolonyal at malapyudal na sistema, lalo itong ipinagtatanggol ng mga reaksyunaryo.
The worse the crisis of the semicolonial and semifeudal system become, the more that the reactionaries defend it.
Pinalalala ng krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista ang matagalang krisis ng malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema sa Pilipinas.
The crisis of the world capitalist system is aggravating the chronic crisis of the semicolonial and semifeudal ruling system in the Philippines.
Ang mga patakaran sa ekonomya ng rehimeng Aquino ay pawang nakatuon sa pagpapanatili ng kasalukuyang sistemang malakolonyal at malapyudal.
The Aquino regime's economic policies are all geared towards the perpetuation of the current semicolonial and semifeudal system.
Pero halos walang pinag-iba ang mukha ng pyudal at malapyudal na pagsasamantala sa kanayunan ngayong magtatapos na ang CARPER sa 2014.
But the face of feudal and semifeudal exploitation has hardly changed even on the eve of CARPER's conclusion in 2014.
Dapat wakasan ng sambayanang Pilipino ang bulok na malakolonyal at malapyudal na sistema na siyang pundasyon ng sistemang ito ng korapsyon.
The Filipino people must demand an end to the rotten semicolonial and semifeudal system that is at the foundation of this system of corruption.
Dapat ibagsak ng sambayanang Pilipino ang bulok na malakolonyal at malapyudal na sistema na siyang pundasyon ng gayong sistema ng korapsyon.
The Filipino people must overthrow the rotten semicolonial and semifeudal system that is at the foundation of this system of corruption.
Gipit ang rehimeng US-Aquino dahil sa palalang krisis ng pandaigdigang sistemang kapitalista na nagpapalala sa matagalang krisis ng malakolonyal at malapyudal na sistema.
The US-Aquino regime is in dire straits because the worsening crisis of the world capitalist system aggravates the chronic crisis of the semicolonial and semifeudal system.
Sa namamayaning malakolonyal, malapyudal, pre-industriyal at atrasadong agraryong ekonomya,
Given the prevailing semi-colonial, semi-feudal, pre-industrial and backward agrarian economy,
Ang pakikibaka para patalsikin ang burukrata kapitalistang rehimeng US-Aquino ay bahagi ng pakikibaka ng sambayanang Pilipino para ibagsak ang malakolonyal at malapyudal na sistema.
The struggle to oust the bureaucrat capitalist US-Aquino regime is a component of the Filipino people's struggle to overthrow the semi-colonial and semifeudal system.
anti-demokratikong katangian ng malakolonyal at malapyudal na naghaharing sistema
anti-democratic character of the semicolonial and semifeudal ruling system
Dahil sa malalang krisis ng malakolonyal at malapyudal na sistema, lalong sumasanding at sumasalalay ang rehimeng Aquino sa mga among imperyalista
The grave crisis of the semicolonial and semifeudal system has Aquino further sidling up to his imperialist masters for financial
demokratikong hiling ng sambayanang Pilipino, nanganganib na lalong lumala ang krisis ng malakolonyal at malapyudal na sistema.
democratic demands of the Filipino people, the crisis of the semicolonial and semifeudal system is bound to worsen.