MGA PANGINOON in English translation

• lords
• masters

Examples of using Mga panginoon in Tagalog and their translations into English

kapus-palad tadhana ng tao na nakatuon pagpapakamatay para sa kanilang mga panginoon ay patuloy na minana.
unfortunate destiny of people who committed suicide for their lords are still being inherited.

mga mahal sa buhay, magkakaroon tayo ng kawalang-hanggan na kasama ng mga nasa Panginoon.
we will have eternity to be with those in the Lord.

at Panginoon ng mga panginoon, siyang dakilang Dios,
and Lord of lords, a great God,

Datapuwa't nang makita ng kaniyang mga panginoon na wala na ang inaasahan nilang kapakinabangan,
But when her masters saw that the hope of their gain was gone,

at Panginoon ng mga panginoon, siyang dakilang Dios,
and Lord of lords, the great God,

Mga alipin, magsitalima kayo sa lahat ng mga bagay sa mga yaong ayon sa laman ay inyong mga panginoon: hindi ang paglilingkod sa paningin,
Servants, obey in all things those who are your masters according to the flesh, not just when they are looking,

sapagka't siya'y Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga Hari;
the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings:

Mga alipin, magsitalima kayo sa lahat ng mga bagay sa mga yaong ayon sa laman ay inyong mga panginoon: hindi ang paglilingkod sa paningin, na gaya ng pagbibigay lugod sa mga tao, kundi sa katapatan ng puso, na mangatakot sa Panginoon:.
Servants, obey in all things your masters according to the flesh; not with eyeservice, as menpleasers; but in singleness of heart, fearing God.

sapagka't siya'y Panginoon ng mga panginoon at Hari ng mga Hari;
the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings.

Gusto kong gawin ang aking MBA mula sa MIU dahil nais kong dumalo sa aking mga panginoon mula sa ilan sa mga pinakamahusay
I want to do my MBA from MIU because I want to attend my masters from some of the best brains in the world

Ang kapaligiran sa gitna ng mga panginoon at innovators Wing Chun ngayon ay lubos na mayaman sa moral na usok- ang pinakamahusay
The atmosphere among the masters and innovators of Wing Chun are extremely rich in moral fumes- a symptom of true practical

na nangagsasabi sa kanilang mga panginoon, Dalhin ninyo rito, at ating inumin.
which say to their masters, Bring, and let us drink.

Ngunit ang ibang mga panginoon, fashion designer Marc Jacobs,
But another master, fashion designer Marc Jacobs,

HARI NG MGA HARI AT PANGINOON NG MGA PANGINOON.
KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.

HARI NG MGA HARI AT PANGINOON NG MGA PANGINOON.
name written,"KING OF KINGS, AND LORD OF LORDS.".

Gaya nang may maraming mga dios at maraming mga panginoon;
As there are many“gods” and many“lords;”.

Mga panginoon ng droga'y birahin nang todo.
Because the drug industry controls everything.

aminin ko Siya ang hari ng mga hari at Panginoon ng mga panginoon!
I confess He is king of kings and Lord of lords!

Ang mga Panginoon ng lungsod ay,
Lords of the city were,

Ni huwag kayong patawag na mga panginoon; sapagka't iisa ang inyong panginoon, sa makatuwid baga'y ang Cristo.
Neither be ye called masters: for one is your Master, even Christ.