Examples of using Ng bahay ng hari in Tagalog and their translations into English
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
pilak, lahat ng nakita niya sa Bahay ni Yawe at sa kabang-yaman ng bahay ng hari, pati mga bihag, at bumalik sa Samaria.
all siya'y naparoon sa castilyo ng bahay ng hari, at sinunog ng apoy ang bahay na kinaroroonan ng hari at siya'y namatay.
that he went into lumakad sa bubungan ng bahay ng hari: at mula sa bubungan ay kaniyang nakita ang isang babae na naliligo;
from his bed and walked around on Si Aman nga ay pumasok sa looban ng bahay ng hari, upang magsalita sa hari na bitayin si Mardocheo sa bibitayan na inihanda niya sa kaniya.
Now Haman was come into At sinabi ng hari, Sino ang nasa looban? Si Aman nga ay pumasok sa looban ng bahay ng hari, upang magsalita sa hari na bitayin si Mardocheo sa bibitayan na inihanda niya sa kaniya.
at ang mga kayamanan ng bahay ng hari; kaniya ngang dinalang lahat:
and at ang mga kayamanan ng bahay ng hari; kaniya ngang dinalang lahat:
and at sa mga kayamanan ng bahay ng hari, pati ng mga sanglang tao at bumalik sa Samaria.
and in at ang mga kayamanan ng bahay ng hari, pati ng mga sanglang tao,
and lumakad sa bubungan ng bahay ng hari: at mula sa bubungan ay kaniyang nakita ang isang babae
walked upon lumakad sa bubungan ng bahay ng hari: at mula sa bubungan ay kaniyang nakita ang isang babae
walked on at ang mga kayamanan ng bahay ng hari, at pinagputolputol ang lahat na kasangkapang ginto na ginawa ng haring Salomon sa templo ng Panginoon, gaya ng sinabi ng Panginoon.
and at ang mga kayamanan ng bahay ng hari, at pinagputolputol ang lahat na kasangkapang ginto
and at mga kayamanan ng bahay ng hari; kaniyang kinuhang lahat:
and at mga kayamanan ng bahay ng hari; kaniyang kinuhang lahat:
and tumayo sa pinakaloob ng bahay ng hari, sa tapat ng bahay-hari;
stood in tumayo sa pinakaloob ng bahay ng hari, sa tapat ng bahay-hari; at ang hari ay naupo sa kaniyang luklukang hari sa bahay-hari,
sa castilyo ng bahay ng hari, na kasama si Argob at si Ariph;
in sa castilyo ng bahay ng hari, na kasama si Argob at si Ariph;
in at sa mga kayamanan ng bahay ng hari, at ibinigay sa kamay ng kaniyang mga lingkod:
and 
