NG MGA CEDRO in English translation

Mga mabungang kahoy at lahat ng mga cedro.

Fruitful trees, those of the orchards, and all cedars.

Mga mabungang kahoy at lahat ng mga cedro.

Fruitful trees, and all cedars.

Mga mabungang kahoy at lahat ng mga cedro.

Fruit trees and all cedars;

Ang tinig ng Panginoon ay bumabali ng mga cedro;

The voice of the LORD breaks the cedars;

Ang tinig ng Panginoon ay bumabali ng mga cedro;

Yahweh's voice is full of majesty.

mga mabungang kahoy at lahat ng mga cedro.

Fruit tree and all cedars.

mga mabungang kahoy at lahat ng mga cedro.

fruit trees and all cedars;

Ang tinig ng Panginoon ay bumabali ng mga cedro; Oo, pinagpuputolputol ng Panginoon ang mga cedro ng Libano.

The voice of Yahweh breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon.

nguni't aming papalitan ng mga cedro.

we will put cedars in their place..

nguni't aming papalitan ng mga cedro.

we will change them into cedars.

nguni't aming papalitan ng mga cedro.

we will replace them with cedars.

Pumuputol siya sa ganang kaniya ng mga cedro, at kumukuha ng puno ng roble

To reside in a house. 44:14 He cuts down cedars for himself, and takes the cypress

ang taas ay gaya ng taas ng mga cedro, at siya'y malakas

whose height was like the height of the cedars, and he was strong as the oaks;

Pumuputol siya sa ganang kaniya ng mga cedro, at kumukuha ng puno ng roble

He cuts down cedars for himself, and takes the cypress and the oak, and strengthens for himself

Pumuputol siya sa ganang kaniya ng mga cedro, at kumukuha ng puno ng roble

He heweth him down cedars, and taketh the cypress and the oak, which he strengtheneth

nguni't aming papalitan ng mga cedro.

we will change them into cedars.

Pinagpuputolputol ng Panginoon ang mga cedro ng Libano.

The amplifiers break in pieces the cedars of Lebanon.

Oo, pinagpuputolputol ng Panginoon ang mga cedro ng Libano.

Yes, the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.

Oo, pinagpuputolputol ng Panginoon ang mga cedro ng Libano.

Yea, the LORD breaketh the cedars of Lebanon.

Low quality sentence examples