Low quality sentence examples
Kapag export ang sasakyang panghimpapawid mula sa teritoryo ng espesyal na pang-ekonomiya zone sa natitirang bahagi ng teritoryo ng Russian Federation sa karwahe ng mga kalakal,
When exporting the aircraft from the territory of the special economic zone to the rest of the territory of the Russian Federation to the carriage of goods,Ang mga probisyon ng talata na ito ay hindi dapat umaplay sa kaso ng pagkawala ng isang status na tao partido ng isang espesyal na pang-ekonomiya zone sa mga batayan na tinukoy sa talata point 6 1 41 artikulong pinag-uusapan dito.
This paragraph shall not apply in the case of loss of face-participant status of Special Economic Zone on the grounds specified in sub-paragraph of paragraph 6 1 article 41 hereof.Kabanata na ito ay tumutukoy sa mga application ng espesyal na pang-ekonomiya zone ng customs pamamaraan ng customs-free zone itinatag alinsunod sa kaugalian batas ng Customs Union sa loob ng taong hating Asayano at Europyano Economic Community( simula dito- Customs Union.
This chapter defines the application of the special economic zone of the customs procedure of customs-free Ang mga lugar ng pansamantalang imbakan sa espesyal na pang-ekonomiya zone ay dapat sumunod sa mga kinakailangan
The specified places ang application ay sa paggalang ng mga kalakal na ginagamit upang bumuo ng mga bahay sa espesyal na pang-ekonomiya zone.
if the application is in respect of goods used to build houses in the special economic zone.blockade rig Saipem 12000, na hindi nagawang upang simulan ang pananaliksik sa mga site №3 eksklusibong pang-ekonomiya zone ng Republika ng Cyprus,
which has not been able to start research on the site of the number 3 of the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus,pag-unlad ng teknolohiya ng espesyal na pang-ekonomiya zone, ang deklarasyon ng mga kalakal ay maaaring lamang residente ng isang espesyal na pang-ekonomiya zone, sa kung saan tulad kalakal ay-import.
used in industrial production and technology development of the special economic zone, declaring the goods may only resident of a special economic zone, into which such goods are imported.Kung ang dokumento ay hindi ipinakita sa mga residente ng interagency kahilingan ng customs kapangyarihan ng Espesyal na Economic Zone Authority ay nagbibigay ng impormasyon na nagkukumpirma ang pagsasama ng isang legal na tao sa rehistro ng mga residente ng mga espesyal na pang-ekonomiya zone.
If the document is not presented to residents by interagency request of the customs authority of the Special kahulugan ng" ipakita ang bandila"- ito magserbisyo sa militar ay gaganapin sa aming teritoryal na tubig at ang eksklusibong pang-ekonomiya zone, hindi ito maaaring obserbahan firsthand foreign nationals.
does not fall under the definition of"demonstration of the flag"- this military service was held in our tornado and exclusive economic zone, foreign nationals could not observe it.may tulad na kalakal ay maaari lamang gawin ng isang residente ng port espesyal na pang-ekonomiya zone.
other cargo operations with such goods can only be made by a resident of the port special economic zone.o pumasok sa isang pampook pang-ekonomiya zone( Economic soobrazheniyam- namin ng hindi bababa kontrolin ang supply ng aming hydrocarbons,
enters into a regional economic zoneSa teritoryo ng port espesyal na pang-ekonomiya zone ay maaaring mailagay at ginamit kalakal na inilagay sa ilalim ng libreng customs zone pamamaraan,
In the territories of port special economic zones, goods placed under the customs procedure of the free customs Goods inilagay sa pamamagitan ng mga residente ng isang espesyal na pang-ekonomiya zone sa ilalim ng ang mga kaugalian pamamaraan ng customs-libreng zone upang upang ipatupad( pamamahala) ng pang-industriya produksyon, teknolohiya-unlad at port pagpapatakbo sa alinsunod sa isang kasunduan sa ang pagpapatupad ng( ang pag-uugali ng) aktibidad sa ang mga espesyal na pang-ekonomiya zone.
Goods placed by residents of a special economic zone under the customs procedure of customs-free customs unyon residente ng isang espesyal na pang-ekonomiya zone ay isinumite sa mga awtoridad ng customs ng isang nakasulat na deklarasyon na ginawa sa anumang anyo,
customs union resident of a special economic zone shall be submitted to the customs authorities a written declaration made in any form,US ExxonMobil inaasahan upang simulan ang taon na ito sa sampung mga site sa eksklusibong pang-ekonomiya zone ng Republika ng Cyprus.
which the US corporation ExxonMobil intends to launch this year in the tenth area in the exclusive economic zone of the Republic of Cyprus.port espesyal na pang-ekonomiya zone.
port special economic zones.Sa panahon 90 araw mula sa petsa ng entry sa lakas ng kasalukuyang pederal na batas, ang mga kalahok ng mga Espesyal na pang-ekonomiya zone na tinukoy sa talataan 1 Artikulo na ito ay isasama sa rehistro, pagkuha sa account
During 90 days of the entry into force of this Federal Law of Special Economic Zone members specified in paragraph 1 this Article shall be included in the register,ng libreng customs zone, na ginagamit sa ang port espesyal na pang-ekonomiya zone, declarant ang maaaring maging isang residente ng ang port espesyal na pang-ekonomiya zone, o anumang iba pang mga tao refer sa sa subparagraph talata 1 ikalimang o subparagraph ng Artikulo 2 Code 186 Customs ang Customs Union.
used in the port special economic zone, the declarant may be a resident of the port special economic zone, or any other person referred to in subparagraph 1 fifth paragraph or subparagraph of Article 2 186 Customs Code of the Customs Union.Kapag gumaganap sa ang mga espesyal na pang-ekonomiya zone ng pagpapatakbo na may kaugnayan sa pagkonsumo ng mga kalakal inilagay sa ilalim ang mga kaugalian pamamaraan ng customs-libreng zone,
When performing in the special economic zone of operations related to the consumption of goods placed under the customs procedure of customs-free Batas ang tumutukoy sa mga pamamaraan ng customs operations na may kaugnayan sa pagpapatupad ng pagkilala ng mga kalakal-import( import) sa espesyal na pang-ekonomiya zone.
this Federal Law determines the procedure for performing customs operations associated with the identification 
