PIRMAHAN in English translation

• sign
• signed

Examples of using Pirmahan in Tagalog and their translations into English

Ang tanggapan ay nilikha noong Mayo 5, 1987, nang pirmahan ni dating Pangulong Corazon Aquino ang Executive Order 163.
The body was effectively created on May 5, 1987, when former President Corazon Aquino signed Executive Order 163.

Sao Paulo Tinawag ako, gusto nilang pirmahan si Arthur," ang sabi niya," ngunit Gremio hindi niya pinuntahan.".
Sao Paulo called me, they wanted to sign Arthur," he recalls,"but Gremio wouldn't let him go.

Kung gumamit ng third party credit card, kailangang pirmahan ng card holder ang Third Party Payment authorization form.
If a third party credit card is used, a third party payment authorisation form must be signed by the card holder.

Tumanggi ang Japan na pirmahan ang kasunduan sa ibang mga bansa sa ilalim ng payong nukleyar ng Estados Unidos,
Japan has refused to sign the treaty with other countries under the US nuclear umbrella, as well as

Kung uulitin muli ang nangyari noong pirmahan ang MOA-AD, ito ay isang impeachable offense.
(If panel members repeat the events that led to the signing of the MOA-AD, that will be an impeachable offense.).

Ang mga manggagawa sa botohan ay mayroon ding signature guide cards na makukuha upang tumulong sa inyong pirmahan ang listahan ng botante kung may kahinaan ang inyong paningin.
Poll workers also have signature guide cards available to help you sign the voter roster if you have a visual impairment.

2007 matapos hindi pirmahan ng Presidente.
2007 without the signature of the President.

huwag kakalimutang pirmahan ang FPCA.
don't forget to sign the FPCA.

dapat mong kumpletuhin ang form, pirmahan, at ipadala ito sa California Lifeline Administrator sa pamamagitan ng mga takdang petsa.
you must complete the form, sign it, and send it to the California LifeLine Administrator by the due date.

kalkula ng gastos mula sa isang contractor bago pirmahan ang lease.
estimate of costs from a contractor before the lease is signed.

Buhat nang pirmahan ang Oslo Accords noong Septiyembre 1993,
Since the signing of the Oslo Accords in September 1993,

Nang tumanggi siyang pirmahan ang" surrender form" sa istasyon,
After refusing to sign the“surrender form” in the station,

Hinikayat ng alkalde ang sentral na pamahalaan na pirmahan ang internasyonal na kasunduan sa dalawang nakaraang taunang seremonya,
The mayor had urged the central government to sign the international treaty at the two previous annual ceremonies,

dapat itong suriin bago pirmahan ang anumang kaugnay na dokumento.
should be reviewed prior to signing any related document.

Ang buwanang pagbabayad ng capitation ay nababawasan sa unang araw ng buwan matapos na pirmahan ng benepisyaryo ang form ng pagpili ng hospice
Monthly capitation payments are reduced on the first day of the month after the beneficiary has signed the hospice election form titled“New Enrollee.”

ang isang mababang turnout ay bunga rin ng pagkakaroon ng mga pamilya na may mga anak na nakatala sa mga paaralan sa ilalim ng mga iskolar na pinondohan ng mga politiko na ang mga kamag-anak pagkatapos ay tumanggi na pirmahan ang panukala.
Palma claimed that a low turnout was also a result of there being families who had children enrolled in schools under politicians' pork-funded scholarships whose relatives then refused to sign the proposition.

Pwede mong pirmahan para sa'kin?
Will you sign one for me?

Pirmahan mo na lang ito!
He just signed it!

Handa nang pirmahan.
Ready for your sign-off.

Pirmahan din niya ang porma at isara ito.
He will also sign the form and seal it.