நகரத்தை in English translation

• city
• town

Examples of using நகரத்தை in Tamil and their translations into English

Il வேலைக்கு di மின்சார பைக் நகரத்தை சுற்றி நகரும் வழியில் புத்துணர்ச்சி மற்றும் சுறுசுறுப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்டுவருவத் ஆக உறுதியளிக்கிறது.
Il rental di Electric Bike promises to bring a breath of freshness and dynamism in the way of moving around the city.

விமான போக்குவரத்து போன்றவை பாதிப்படைந்தது மேலும் பலத்த காற்று நகரத்தை சூறையாடியது.
air transport as heavy rains, strong winds hit the city.

பிப்ரவரி 28- மாா்வாாின் அரசனாக மகாராஜா உதய சிங் பொறுப்பெற்றாா். மேலும் உதய்பூர் நகரத்தை நிா்மாணித்தாா்.( 1522 இல் பிறப்பு).
February 28- Maharana Udai Singh, king of Mewar and the founder of the city of Udaipur,(born 1522).

இந்த நிலையம் தென்னக இரயில்வே மண்டலத்தின் திருச்சிராப்பள்ளி தொடருந்து பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். மேலும் இந்த நகரத்தை மாநிலத்தின் பல்வேறு பகுதிகளுக்க் உம் நாட்டின் பிற பகுதிகளுக்க் உம் இணைக்கிறது.
The station is a part of the Tiruchirappalli railway division of the Southern Railway zone and connects the city to various parts of the state as well as the rest of the country.

நகரம் பிளாட் மற்றும் பல வரலாற்று கட்டிடங்கள் ஒரு இடத்தில் கூடி இருக்கும் அது நகரத்தை சுற்றி செல்ல எளிதாக உள்ளது.
The city is flat and many historical buildings are gathered at one place so it is easy to walk around the city.

உதாரணமாக, அவரது மகனும் மருமகள் உம் ஒரே நேரத்தில் நகரத்தை விட்டு வெளியேற முடியாது.
His son and daughter-in-law cannot, for instance, travel out of the city at the same time.

மூலா நகரின் பெயரின் தோற்றம் குறித்து பல்வேறு விவாதங்கள் நடக்கின்றன. பல்வேறு சான்றுகள் நகரத்தை மொகோலா, மொபெல்லா அல்லது மொபோலியா என்று குறிப்பிடுகின்றன.
The original name of Muğla is open for discussion. Various sources refer to the city as Mogola, Mobella or Mobolia.

அதைச் சுற்றிய் உள்ள பகுதி ஊச்சாங் போரில்( 1852) நகரத்தை தைப்பிங் கைப்பற்றிய பின்னர் பல முறை கை மாறியது.
Wuchang and the surrounding area changed hands several times after the Taiping capture of the city in the Battle of Wuchang(1852).

கல்கார்கா மாவட்டத்தில் அப்சல்பூர் நகரத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கர்நாடகா சட்டமன்றத்தில் உறுப்பினர் ஆக உள்ள மாலிகய்யா வெங்கையா குட்டேர். அவர் இந்திய தேசிய காங்கிரஸ் கட்சியின் உறுப்பினர் ஆக உள்ளார். [1].
Malikayya Venkayya Guttedar is a member of the Karnataka Legislative Assembly, representing the town of Afzalpur in the district of Gulbarga. He is a member of the Indian National Congress party.[1].

கிமு 324 இல் இந்த மாகாணத்தில்அலெக்சாண்டர் தி கிராக்ஸ் சராக்ஸ் ஸ்பாசினு நகரத்தை நிறுவினார். இந்த நகரம் பின்னர் சரசீன் இராச்சியத்தின் தலைநகராக மாறியது. இது இப்போது நாயசனின் என்ற பகுதியில் இடிபாடுகள் ஆக உள்ளது.
Alexander the Great founded the town of Charax Spasinu in 324 B.C. in the governorate. The town later became the capital of the Characene kingdom. It now exists as the ruins of Naysan.

நிர்வாக புத்திசாலித்தனம் ஆகியவற்றால் நன்கு அறியப்பட்டார். ஆலப்புழா நகரத்தை வளர்ப்பதில் இவர் முன்னனியில் இருந்தார்.
administrative acumen. He was the master mind in developing the Alappuzha town.

காஜி சாகித் பேக் என்பவரையும் ஆக்ராவில் உள்ள முகலாய அரசவைக்கு அனுப்பி, நகரத்தை பலப்படுத்த அதிகாரிகளை சமாதானப்படுத்தினார்.
The Subahdar of Surat sent Virji and Haji Zahid Beg to the Mughal Court at Agra to convince the authorities to fortify the town.

தூரத்தில் நாகரா கோட்டை அமைந்த் உள்ளது[ 1] சராவதி ஆற்றின்லிங்கனமக்கி அணையின் உப்பங்கடல்களில் இருந்து உருவாக்கப்பட்ட நிலப்பரப்பு நாகரா நகரத்தை சுற்றி வருகிறது.
18th century is located[1] and the landscape created out of backwaters of Linganamakki Dam on Sharavathi River surrounds Nagara town.

ஆம் ஆண்டு ருஸ்ஸோ-துருக்கியப் போரில் துருக்கி துருப்புக்கள் படையெடுத்து, நகரத்தை அழித்து, உள்ளூர் மக்களை வெளியேற்றியபோது இந்த நகரம் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டது. எனினும்,
The town suffered badly in the Russo-Turkish War, 1877-1878, when Turkish troops invaded, destroyed the town and expelled the local population. Russia won the war,

நகைக்கடை''' என்று பிரபலமாக அறியப்படும் ஜி. ஆர். தங்க மாளிகை, இந்தியாவில் சென்னை நகரத்தை மையம் ஆகக் கொண்ட ஒரு நகை நிறுவனம் ஆகும். இந்த நிறுவனம் சென்னையில் ஜிஆர்டி கிராண்ட் டேய்ஸ் என்ற நட்சத்திர ஓட்டலையும் கொண்ட் உள்ளது.
Thanga Maligai, popularly known as GRTJewellers, is a jewellery firm based in the city of Chennai, India. The firm also owns the Star Hotels GRT Grand Days in Chennai.

ஆம் ஆண்டில் ஈநாடு ஐதராபாத்திற்கு விரிவடைந்தபோது, அது நகரத்தை இலக்கு பகுதிகளாகப் பிரித்து,
When Eenadu expanded to Hyderabad in 1975, it divided the city into target areas,

ஆவாா். இவா் இந்திய துணைக்கண்டத்தில், பழங்கால இந்தியாவில் பாடலிபுத்திரம் என்ற நகரத்தை வுற்றிய் உள்ள( தற்போதைய பாட்னா மற்றும் பீகாா்) பகுதிகளை ஆட்சிப் புாிந்தாா்.
Shishunaga dynasty of the Indian subcontinent. The dynasty ruled parts of ancient India around the city of Pataliputra(present day Patna, Bihar).

கெய்ரோவின் முக்கிய அடையாளங்கள் மற்றும் சுற்றுலா தலங்களில் ஒன்றாகும். மேலும் எந்த திசையிலிருந்தும் நகரத்தை நெருங்கும் போது காணக்கூடிய முதல் அம்சங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
is one of the landmarks and tourist attractions of Cairo and is one of the first features to be seen when approaching the city from any direction.

பார்ட்டன் மாகாணம்( Turkish), என்பது கருங்கடல் கரையில் வடக்கு துருக்கியில் உள்ள ஒரு சிறிய மாகாணம் ஆகும். இது பார்ட்டன் நகரத்தை சுற்றிய பகுதியில் உள்ளது. இது சோங்குல்டக் மாகாணத்தின் கிழக்கே அமைந்த் உள்ளது.
Bartın Province(Turkish: Bartın ili), a small province in northern Turkey on the Black Sea, surrounds the city of Bartın. It lies to the east of Zonguldak Province.

ஒரு கட்டிட கலைஞராக எனக்கு ஏற்பட்ட மறையற்ற பக்க அணிமை நிலை அனுபவங்கள் பார்வையுடனும் பார்வையில்லாமலும் அத் ஏ இடத்தை பற்றியும் அத் ஏ நகரங்களை பற்றியும் அந்த குறைந்த கால நேரத்தில் எனக்கு எல்லாவிதம் ஆன அற்புதம் ஆன வெளியுணர்வுகளைய் உம் கொடுத்தது அந்த நகரத்தை பற்றி.
As an architect, that stark juxtaposition of my sighted and unsighted experience of the same places and the same cities within such a short period of time has given me all sorts of wonderful outsights of the city itself.