"Glam" is not found on TREX in Thai-English direction
Try Searching In English-Thai
(
Glam)
ตรอกแคบๆ ของตึกแถวในย่านHajiLaneฮาจิเลน นั้นเต็มไปด้วยบูติกคาเฟ่และบาร์กลางแจ้งน่านั่งเมื่อดวงอาทิตย์ตกถนนหนทางที่จอแจพลุกพล่านในย่านKampongGlamโปงกลัม จะมีบรรยากาศคล้ายสถานที่จัดงานคาร์นิวัล นั่นคือเต็มไปด้วยเสียงเพลงและผู้คน
Haji Lane's narrow strip of shophouses is chock-a-block with boutiques, cafés and al fresco bars. But when the sun goes down, this buzzing alley tucked away in Kampong Glam takes on a carnival-like ambience, filled with people and music.KampongGlamมีต้นกำเนิดจากการเป็นเมืองท่าที่รุ่งเรืองและเป็นย่านชุมชนเมืองที่เก่าแก่ที่สุดในสิงคโปร์ในภาษามาเลย์คำว่ากำปงหมายถึงหมู่บ้าน" ส่วนคำว่ากลาม มักจะหมายถึงกีลามต้นเสม็ดขาว ซึ่งขึ้นดกดื่นในย่านนี้และนำมาใช้ในการต่อเรือยารักษาโรคและแม้แต่เครื่องปรุงอาหาร
Kampong Glam has its origins as a thriving port town and is Singapore's oldest urban quarter. In Malay, the word kampong means"compound", while glam is often attributed to the gelam(long-leaved paperbark tree), which was found and used locally for boat-making, medicine and even as a seasoning for food.สัมผัสมนต์เสน่ห์ของร้านกาแฟพื้นเมืองในร้านกาแฟโบราณในท้องถิ่นซึ่งคำสั่งยังคงคำนวณโดยใช้ลูกคิดและยังคงคั่วเมล็ดกาแฟบนเตาถ่านHeapSengLeongใกล้กับMRTสถานีLavenderและKampongGlamเป็นหนึ่งในร้านกาแฟสุดท้ายที่คุณสามารถลองชิมกาแฟkopiguyouกาแฟใส่เนย ที่เนียนนุ่ม-เนยช่วยทำให้โกปิ ผสมมีครีมมากขึ้น
Experience the charms of an old-world local coffee shop where orders are still calculated by abacus, and the beans are still roasted on top of a well-used charcoal stove. Near Lavender MRT and close to the Kampong Glam district, Heap Seng Leong is one of the last coffee shops where you can try a smooth and silky cup of kopi gu you(coffee with butter)-the butter helps make the kopi blend creamier.KampongGlamโปงกลาม เป็นย่านพื้นที่ที่รวมเสน่ห์ความงามแบบเก่าและความทันสมัยไว้ด้วยกันโดยมีร้านค้าที่สืบทอดกิจการกันมาหลายชั่วอายุคนตั้งอยู่ใกล้กับบูติกอิสระเดินเที่ยวชมตามริมทางย่านKampongGlamและชมร้านค้าเล็กๆ ที่ขายเฟอร์นิเจอร์และของแต่งบ้านแฮนด์เมดบูติกแฟชั่นและร้านขายเครื่องหอมที่เก่าแก่ที่สุดในสิงคโปร์นั่นคือร้านJamalKazuraAromatics
Kampong Glam is an eclectic blend of old and new, featuring generations-old shopfronts next to independent boutiques. Wander through Kampong Glam's side streets and hole-in-the-wall stores for handmade furniture and homeware, boutique fashion and one of Singapore's oldest perfumeries, Jamal Kazura Aromatics.สำหรับนักท่องเที่ยวขาช้อป เตรียมตัวบอกลาเงินในกระเป๋าของคุณได้เลยมาเริ่มต้นด้วยBugisStreetสตรีท ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องเสื้อผ้าสุดเก๋ทันสมัยในราคาจับต้องได้และมีของที่ระลึกให้เลือกมากมายเช่นแม่เหล็กสำหรับตกแต่งบ้านเครื่องประดับเงินและเสื้อยืดสวยๆ อย่าลืมซื้อติดมือกลับไปฝากคนที่บ้านด้วยหากต้องการหาซื้อของแปลกแหวกแนวไม่เหมือนใครก็ต้องไปต่อที่HajiLaneฮาจิเลน ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกันในย่านKampongGlamกลาม ที่นี่มีร้านบูติกจำหน่ายสินค้าหลากหลายซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางตรอกซอกซอยและภาพวาดบนกำแพงที่ระบายสีสันสดใสมีชีวิตชีวา
Shopaholics, get ready to part with your cash. Start with retail therapy at Bugis Street, known for ridiculously cheap steals(from SGD 10 for clothing) and its wide array of souvenirs such as magnets, silver accessories and T-shirts-bring a few home! To pick up quirky and unique items, hop on over to nearby Haji Lane in Kampong Glam, where eclectic boutiques nestle among narrow alleys and vibrant murals.ญี่ปุ่นglamผู้หญิงสวยyumaasamiได้รับหน้า
Japanese glam babe Yuma Asami receives facial.หวานวัยรุ่นเกรซี่glamผ่านเธอเลี้ยง
Sweet teen Gracie Glam mounts her stepmom.เกรซี่glamย่ำยีศักดิ์ศรีในอ่างอาบน้ำ!
Gracie Glam Disgraced in Bathtub!วามชั่วร้าย-Bustyนายหญิงผมสีน้ำตาลเกรซี่glamมอเตอร์ไซค์เธอรัก
Wicked- Busty brunette mistress Gracie glam rides her lover.ครั้งที่เข้าดู08:01ญี่ปุ่นglamผู้หญิงสวยyumaasamiได้รับ1ปีมาแล้ว
Views08:01 Japanese glam babe Yuma Asami receives facial 1 year ago.ศูนย์มรดกมาเลย์MalayHeritageCentre ศูนย์มรดกมาเลย์แห่งนี้คือสถานที่ที่ต้องไปเยี่ยมชมถ้าคุณต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับมรดกและวัฒนธรรมอันมั่งคั่งของชุมชนชาวมาเลย์ในสิงคโปร์โปงกลามKampongGlam
The Malay Heritage Centre is a must-visit if you're keen on learning about the rich heritage and culture of Singapore's Malay community. Kampong Glam.นอกจากChinatownไชน่าทาวน์ KampongGlamโปงกลาม และLittleIndiaลิตเติ้ลอินเดีย ซึ่งเป็นย่านพื้นที่ทางวัฒนธรรมที่มีความหลากหลายแล้วสิงคโปร์ยังมีสถานที่ที่น่าสนใจและเต็มไปด้วยสีสันให้นักท่องเที่ยวได้สำรวจอีกมากมาย
Besides the history-rich Chinatown, Kampong Glam and Little India cultural districts, there are more colourful enclaves for visitors to explore in Singapore.แต่อย่าลืมร้านเล็กที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในย่านต่างเช่นไชน่าทาวน์กลาม (KampongGlam) และลิตเติ้ลอินเดียผู้ที่ชอบเดินเที่ยวสำรวจร้านค้าอิสระแน่นอนว่าต้องไม่พลาดที่ฮาจิเลนในย่านกัมปงกลาม
Don't forget the smaller but no less exclusive shops in Chinatown, Kampong Glam and Little India. Those who like perusing through independent shops are certain to fall for Haji Lane in Kampong Glam precinct.ถ่ายภาพโดยPublicDomainโดดเด่นด้วยโดมทองขนาดใหญ่และห้องสวดมนต์อันใหญ่โตโอฬารมัสยิดสุลต่านในสิงคโปร์เป็นสถานที่ที่ไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่งหากคุณกำลังเดินอยู่ในย่านกัมโปงกลามKampongGlam อันเป็นย่านที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์
Photo by Public Domain With its massive golden domes and huge prayer hall, Sultan Mosque is a must-see if you're in the historic Kampong Glam district.จากนั้นมุ่งไปที่ย่านKampongGlamกังโปงกลาม และไปเดินสำรวจย่านHajiLaneฮาจิเลน แหล่งรวมสินค้าอินดี้และสินค้าสไตล์วินเทจ และเสื้อผ้าสวยๆ หากคุณอยากนั่งพักที่นี่ก็มีบาร์ร้านกาแฟและร้านอาหารให้เลือกมากมายซึ่งตั้งอยู่บนถนนสายต่างๆในละแวกนี้
Swing by Kampong Gelam and explore Haji Lane, the place to be for vintage, indie finds from retailers. If you need to rest your legs, you can do so at one of the many bars, coffee joints and eateries available at neighbouring streets.GoldenMileFoodCentreตั้งอยู่ใกล้กับKampongGlamโปงกลาม ซึ่งเป็นแหล่งรวมคาเฟ่และบาร์ต่างๆGoldenMileFoodCentreเป็นอาคารสองชั้นมีร้านอาหารอร่อยๆ เช่นซุปตูลังกระดูกแกะตุ๋นเปื่อยในน้ำซอส อาหารเปอรานากัน* ขนมบัวลอยมีไส้ต่างๆเช่นถั่วงาดำหรือไส้ถั่วแดง
Golden Mile Food Centre is in close proximity to Kampong Glam, which is home to hip cafes and bars. Golden Mile Food Centre's two storeys of stalls purvey good sup tulang(mutton bone stewed in gravy), Peranakan* fare, Ah-Balling glutinous riceballs with peanut, sesame or red bean filling, in a peanut soup.ขึ้นรถไฟใต้ดินไปที่Bugisเพื่อสัมผัสประสบการณ์ช้อปปิ้งอีกแบบที่แตกต่างออกไปนั่นคือการเลือกซื้อสินค้าจากร้านทั่วไปที่ไม่ใช่ห้างสรรพสินค้าย่านKampongGlamโปงกลาม เต็มไปด้วยร้านขายของของชาวมุสลิมร้านบูติกสไตล์ฮิป ร้านขายของชำแบบดั้งเดิมและร้านขายผ้าที่คุณสามารถสั่งตัดส่าหรีหรือบาจูกุรุงชุดพื้นเมืองของชาวอินเดียและชาวมาเลย์ตามลำดับ
Hop on a quick subway ride to Bugis for a markedly different shopping experience: one without malls. The Kampong Glam neighbourhood is dominated by an eclectic mix of Muslim stores, hip fashion boutiques, old-school sundries shops and time-worn textile stores where you can tailor your own sari or baju kurung, the traditional garb of Indians and Malays, respectively.ไม่ว่าคุณจะชื่นชอบแนวเพลงเทคโนแบบอันเดอร์กราวด์ หรือเพลงEDMกระแสหลักที่นี่ก็มีคลับดังๆ หลายแห่งให้คุณได้ไปสนุกกันต่อทั้งนี้เพื่อเอาใจบรรดานักท่องราตรีเตรียมรองเท้าเต้นรำให้พร้อมและไปกันที่Zoukไนท์คลับที่มีชื่อเสียงของสิงคโปร์ในย่านClarkeQuayท่าเรือคลาร์ก คีย์ หรือแวะไปที่BluJazcafé ในย่านKampungGlamโปงกลาม กับจังหวะเพลงอันเดอร์กราวด์เข้าด้วยกัน
Whether you're a lover of underground tech-house or mainstream EDM, there are a ton of clubbing spots for the discerning night owl. Keep those dancing shoes on and hit Zouk, Singapore's popular nightclub at Clarke Quay, or drop by Kampung Glam's Blu Jazz café for an eclectic mix of live music and underground beats.ย่านพื้นที่ต่างๆเช่นKeongSaikเซค และKampongGlamโปงกลาม มักมีการปิดถนนเป็นครั้งคราวเพื่อจัดงานปาร์ตี้โดยแทนที่จะเป็นรถยนต์วิ่งกันขวักไขว่ก็กลายเป็นเครื่องเล่นดนตรีของเหล่าดีเจและแผงขายอาหารและเครื่องดื่มที่ผุดขึ้นมาชั่วคราวมองหาชื่อที่สำคัญเช่นLOPELABแกไนเซอร์จัดงานบล็อกปาร์ตี้รวมทั้งงานถนนคนเดินซึ่งเป็นโปรแกรมน่าสนใจที่ริเริ่มโดยชุมชนเมืองเพื่อส่งเสริมธุรกิจและชุมชนท้องถิ่นในการสร้างสรรค์กิจกรรมร่วมกัน
Several times a year, our neighbourhoods, including Keong Saik and Kampong Gelam, are closed off to traffic for block parties, replacing vehicles with DJ consoles and pop-up F&B stalls. Look out for names like LOPELAB, a prolific block party organiser, as well as Streets for People, a city-initiated programme that encourages local businesses and communities to throw such bashes.
Slime covered glam babe.
ไทย
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文