Low quality sentence examples
หากคุณเป็นสมาชิกเทียบเท่ากับระดับชั้นoneworldEmeraldหรือSapphire หรือคุณกำลังเดินทางในห้องโดยสารชั้นหนึ่งหรือชั้นธุรกิจบนสายการบินสมาชิกoneworld ใดคุณจะสามารถเข้าใช้บริการห้องรับรองที่สนามบินกว่า650แห่งทั่วโลกซึ่งจะหมายความว่าคุณสามารถพักผ่อนหรือทำงานได้อย่างสะดวกสบายและมีสไตล์ก่อนออกเดินทาง
If you are member(equivalent to the oneworld Emerald or Sapphire tiers), or you are travelling in a First or Business Class cabin on any ในฐานะสมาชิกพันธมิตรoneworldสายการบินMalaysiaAirlinesจะมอบบริการและความสะดวกสบายที่ดีที่สุดให้แก่ผู้เดินทางทั่วโลกด้วยการบินสู่ปลายทางเกือบ1,000แห่งในกว่า150ประเทศคุณจะมั่นใจได้ว่าจะได้รับอัตราค่าโดยสารการเดินทางรอบโลกที่ดีที่สุดและได้รับไมล์สะสมได้สิทธิ์เข้าใช้บริการห้องรับรองสนามบินกว่า600แห่งและขึ้นเครื่องสำหรับเที่ยวบินเชื่อมต่อกับสมาชิกสายการบินoneworld อื่น
As a oneworld alliance member, Malaysia Airlines offers travellers the best service and convenience worldwide. With access to almost 1,000 destinations in over 150 countries, you can now secure the best round-the-world fares, earn and redeem miles, gain access to over 600 airport lounges and board connecting flights with other สายการบินสมาชิกoneworld
Oneworld member airlines.เข้าร่วมเป็นพันธมิตรoneworldในปี
It joined the oneworld alliance in 2010.ทีมสนับสนุนส่วนกลางของoneworld
Oneworld Global Support.เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับoneworldและพันธมิตรของClubของเรา
Learn more about oneworld and our club partners.การเข้าใช้บริการห้องรับรองoneworldตามสถานะระดับของโปรแกรมสะสมไมล์
Oneworld lounge access for frequent flyers by tier status.แขกจะต้องเดินทางด้วยเที่ยวบินที่ผู้ให้บริการขนส่งoneworldเป็นผู้ทำการตลาดหรือปฏิบัติการ
The guest must also be travelling on a flight operated and marketed by a oneworld carrier.JALเป็นสมาชิกของกลุ่มพันธมิตรoneworldซึ่งเป็นการผนึกพลังร่วมกันระหว่างสายการบินชั้นนำของโลก
JAL is a member of oneworld, an alliance of the world's premier airlines.หากต้องการดูตำแหน่งของจุดบริการเคาน์เตอร์เปลี่ยนเครื่องและโซนขนส่งภาคพื้นดินของoneworldที่สนามบินทั่วเครือพันธมิตรoneworld
To view the location of oneworld service desks, transfer counters and ground transport zones at airports across the oneworld alliance.ในการได้รับสิทธิ์นั้นคุณต้องเดินทางออกด้วยเที่ยวบินที่สายการบินสมาชิกoneworldเป็นผู้ทำการตลาดหรือปฏิบัติการ
To be eligible, you must be departing on a flight that is both marketed and operated by a oneworld member airline.สัมผัสบริการเหนือระดับการสนับสนุนและการยกย่องทุกครั้งที่คุณเดินทางภายในเครือข่ายพันธมิตรoneworld® ที่ครอบคลุม
Enjoy unrivalled service, support and recognition every time you travel within oneworld extensive alliance network.สมาชิกระดับEnrichPlatinumoneworldEmerald สามารถเข้าใช้บริการห้องรับรองชั้นหนึ่งชั้นธุรกิจหรือโปรแกรมสะสมไมล์ได้
Enrich Platinum(oneworld Emerald) tier members can use First Class, Business Class or frequent flyer lounges.Oneworldพันธมิตรที่เป็นสายการบินชั้นนำระดับโลก
An alliance of the world's leading airlines.Iberiaคือสายการบินหลักของประเทศสเปนและเป็นผู้ให้บริการขนส่งชั้นนำระหว่างยุโรปและลาตินอเมริกาIberiaเข้าร่วมoneworldในปี
Iberia is Spain's flagship airline and the leading carrier between Europe and Latin America.เคาน์เตอร์และจุดบริการเปลี่ยนเครื่องของoneworldจะอยู่ในสนามบินหลักทั่วโลกและมีป้ายโลโก้oneworldระบุอย่างชัดเจนเพื่อให้หาพบได้ง่าย
Oneworld transfer counters and service desks are located in key airports around the world and are clearly marked with the oneworld logo for easy identification.ในฐานะสมาชิกพันธมิตรoneworld® เรานำเสนอบริการที่ดีเยี่ยมที่สุดและความสะดวกสบายในระดับสูงสุดให้แก่ผู้เดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อนทั่วโลก
As a oneworld alliance member, we offer business and leisure travellers the highest service and convenience levels across the globe.เครือพันธมิตรoneworldนำเสนอเครือข่ายทั่วโลกอย่างแท้จริงสำหรับนักเดินทางเพื่อธุรกิจและพักผ่อนโดยมีเที่ยวบินสู่ปลายทางเกือบ1,000แห่งในมากกว่า150ประเทศ
The oneworld alliance offers a truly global network for business and leisure travellers, flying to more than 1,000 destinations in more than 150 countries.ไม่สามารถพาท่านไปยังเมืองปลายทางสุดท้ายของท่านได้เราขอแนะนำให้ท่านใช้บริการของสายการบินพันธมิตรในเครือข่ายoneworldของเรา
Whenever Cathay Pacific can't take you to your final destination, we encourage you to travel with our oneworld partner airlines.สิทธิประโยชน์ของโปรแกรมสะสมไมล์ในฐานะผู้เดินทางoneworld® สถานะของคุณจะได้รับการยอมรับจากทุกสายการบินสมาชิกและคุณจะได้รับสิทธิประโยชน์สุดพิเศษมากมาย
As a oneworld traveller, your status is recognised across all member airlines and you will enjoy a range of exclusive benefits.
