BIRLIKTE OLMAK ISTEDIĞIM in English translation

i want to be with
birlikte olmak istiyorum
yanında olmak istiyorum
i wanna be with
birlikte olmak istiyorum
i wanted to be with
birlikte olmak istiyorum
yanında olmak istiyorum

Examples of using Birlikte olmak istediğim in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sen birlikte olduğum ve birlikte olmak istediğim tek kişisin.
You're the only person I have ever been with and want to be with.
Çünkü birlikte olmak istediğim.
Because I only wanna be with you.
Benim birlikte olmak istediğim tek bir kadın var.
There's only one woman I wanna be with.
Ben zaten kararımı verdim Birlikte olmak istediğim kişi.
The person I wanna be with.
Söylemek istediğim tek şey birlikte olmak istediğim.
All i want to tell you is that i do want to be with you.
Yani evli olmasına rağmen, birlikte olmak istediğim oydu.
So even though he was married, that's who I wanted to be with.
Courtney, birlikte olmak istediğim bir kadın.
Courtney is the woman I'm meant to be with.
Michelle, sen birlikte olmak istediğim ve ayrı kalamayacağım tek kadınsın.
Michelle, you are the one woman I want to be with and the woman I can't be without.
Ona âşık olduğum ve onunla birlikte olmak istediğim hakkında kocaman bir hikâye uydurdu.
She made up this big story about how I love her, and I wanna be with her.
İyi biri olsa da, birlikte olmak istediğim kişi o değil.
Even if he's a nice guy, he's not the guy I want to be with.
Ileride çok, ama çok pişmanlık duysam bile… birlikte olmak istediğim başka birisi var. Şimdi yapacağım şeyden.
There's somebody else I want to be with. And as much as I may really… really regret what I'm about to do.
Sonunda gerçekten hoşlandığım ve devamlı birlikte olmak istediğim biriyle tanıştım.
I finally find someone that I really, really like, that I want to be with all the time.
seni seviyorum. ve çünkü sen birlikte olmak istediğim tek adamsın.
because I love you and because you're the only man I want to be with.
seveceğim ama Kate birlikte olmak istediğim kadın.
Kate is the woman I want to be with.
Bak ama. Robini seviyorum ve birlikte olmak istediğim tek kız o.
Look, look, look, I love Robin and she's the only girl I want to be with.
Bak, bazı şeyler yaşadım ve sonra farkettim ki Jackie benim birlikte olmak istediğim tek kız.
See, I did some reflecting, and I realized that Jackie is the only girl I want to be with.
Michael mı? Sen birlikte olduğum ve birlikte olmak istediğim tek kişisin.
Michael?! You're the only person I have ever been with and want to be with.
bu durum fark etmemi sağladı ki… birlikte olmak istediğim tek insan sensin.
just this crazy thing that happened, the only person I ever wanna be with is you.
bu durum fark etmemi sağladı ki… birlikte olmak istediğim tek insan sensin.
in a weird way, it made me realize the only person I ever wanna be with is you.
Ve tuhaf bir şekilde, bu durum fark etmemi sağladı ki… birlikte olmak istediğim tek insan sensin.
And, in a weird way, it made me realize the only person I ever wanna be with is you. It was just this crazy thing that happened.
Results: 53, Time: 0.0269

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English