BULMAZ in English translation

• i find
• get
• locate
• i figure out
• i found
• got

Examples of using Bulmaz in Turkish and their translations into English

Ama iş bulur bulmaz geri geldim.
I did, but soon as I could get work, I came back.

Ama içeriye girmek için bir yol bulur bulmaz, insanlar bana kucak açtı.
But once I found a way inside, the people embraced me.

Bir şey bulur bulmaz beni arayın.
Call as soon as you get anything.

Evet. Onu bulur bulmaz seni aradım.
Yeah. I found him and then I called you.

Evet. Onu bulur bulmaz seni aradım.
I found him and then I called you. Yeah.

Evet, onları bulur bulmaz çağırdım.
Yes, as soon as I found them.

Bir iş bulur bulmaz gelip beni götürecek.
He will be coming for me soon as he gets a job.

Güvenlikçi, silahı bulur bulmaz bana teslim etti.
The security staff that found the gun gave it to me immediately afterwards.

İnsanlar onu bulmaz, o insanları bulur.
Folks don't find him, he finds them.

Tacı bulur bulmaz rüzgar torbasını aç böylece eve geri dönersin.
Once you find the crown, open the bag of winds and you will be blown back home.

Bulur bulmaz size bir yanıt verebilirim. Fazla değildir.
As soon as I find out, I can give you an answer.

Onu bulur bulmaz bana telefon aç, söz mü?
You phone me as soon as you find him, you promise me?

Chakotayı bulur bulmaz hemen bir uzak takım göndereceğiz.
As soon as you find Chakotay, we will send down an away team.

Bir şeyler bulur bulmaz beni arayacak mısın?
And you will call me as soon as you get something?

Nilssonu bulur bulmaz, derhal ofisime gelmesini söyle.
As soon as you find Nilsson, tell him to come to my office immediately.

Eric, Sidorovu bulur bulmaz Granger işin başına Snyderı getirecektir.
As soon as Eric finds Sidorov, he's going to bring in Snyder.

Bir ipucu bulur bulmaz harekete geçmeye hazır olun.
Be ready to move as soon as we get a lead.

Fırsat bulur bulmaz size mesaj yollarım.
I will get you a message as soon as I can.

Ama bir şey bulur bulmaz, beni ara. Anlaştık mı?
But you call me soon as you got anything?

Boş kamyonu bulur bulmaz hemen seni aradım.
I just found the empty rig, called you right away.