DAVET ETMESI in English translation

• inviting
• invited
• invite
• to ask

Examples of using Davet etmesi in Turkish and their translations into English

Evet. Sadece, onun davet etmesi gerekir.
He just has to invite you. Yeah.

Noelun Bridgidi River Kafeye davet etmesi seni rahatsız etti.
But it bothers you… that Noel invited Bridgid to the River Cafe.

Ancak kast sisteminin üst sınıfıyla bütün paryaları davet etmesi hakaret etmek olur.
But he cannot add on to insult by inviting all these untouchables together with the higher castes.

Buna rağmen cesaretini toplayıp Carolinei akşam yemeğine davet etmesi 6 ayını aldı.
Although, it would take another six months… before he would work up the nerve to ask Caroline out to dinner.

Anne. oğlum? Cumartesi günü bizi akşam yemeğine davet etmesi Ellenin büyük kibarlığı.
Inviting us over for dinner Saturday.- Ma.- Son. It's mighty nice of Ellen.

Buna rağmen cesaretini toplayıp… Carolinei akşam yemeğine davet etmesi 6 ayını aldı.
Before he would work up the nerve to ask Caroline out to dinner. Although, it would take another 6 months.

Anne. oğlum? Cumartesi günü bizi akşam yemeğine davet etmesi Ellenin büyük kibarlığı.
Son. It's mighty nice of Ellen inviting us over for dinner Saturday.- Ma.

Bir akışının olması, bir giriş, iyi bir akış yaratması, insanları içeri davet etmesi lazım.
It needs to be streamlined, inviting people to come in, that's all really important. creating an entrance, creating good flow.

Bir akışının olması, bir giriş, iyi bir akış yaratması, insanları içeri davet etmesi lazım.
Inviting people to come in, that's all really important. creating an entrance, creating good flow, It needs to be streamlined.

Bunu yapabilmek için de yalancı Rus elçisinin bizi davet etmesi gerek, bunu yapacağımıza Kremlinin anahtarını istesek daha iyi yani.
It would require an invitation from the lying Russian Ambassador, and we might as well ask for the keys to the Kremlin while we're at it.

Aynı anda ikimizi de dairesine davet etmesi sana da tuhaf gelmedi mi?
You don't think it's weird that she invited us both to her apartment at the same time?

John Surrattın bu adamları davet etmesi bir yana tanıdığını bile kanıtlamaya imkân yok.
There's no way to prove that John Surratt even knew these men, let alone invited them.

Bir daha görmeyeceğim tek gecelikle aynı yerde çalıştığım biriyle birlikte olup evime davet etmesi farklı şeyler.
There's a difference between being with someone for one night who you will never see again and dating someone that I work with and inviting him into my home.

Yeğeninin bizi bu bitmek bilmez ormandaki klonlama laboratuvarına davet etmesi ne hoş.
It sure was nice of your nephew to invite us to his cloning lab here in the Repeating Forest.

Şunu söylemem gerek annenin beni Şükran Gününe davet etmesi gerçekten çok güzel.
I got to say, it was really cool of your mom to invite me to Thanksgiving.

Yeğeninin bizi bu bitmek bilmez ormandaki… klonlama laboratuvarına davet etmesi ne hoş.
Here in the Repeating Forest. It sure was nice of your nephew to invite us to his cloning lab.

Bunu halletmenin yönteminin evimize medyayı davet etmek olduğunu mu düşünüyorsun?
You think the way to handle this is by inviting the media into our home?

Ve bizi davet etmedin?
And you didn't invite us?

Beni davet etmedin.
You didn't invite me.

İşte, beni yemeğe davet etti, ve odasına gittik.
So she asks me to dinner, and we go to her room.