"Diğer devlet" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish (Diğer devlet)

Low quality sentence examples

güvenlik ve diğer devlet mevcudiyetlerini geri çekmek de dahil olmak üzere Kosovaya karışmaktan kaçınmaya çağırdı.
the ISG"urges Serbia to abide by its international commitments and refrain from interfering in Kosovo, including by withdrawing its police, security, and other state presences.
AGİT hükümet ve diğer devlet kurumlarıyla yakın istişare içerisinde yardım ve uzmanlık sağlamaya
The OSCE will continue to provide its assistance and expertise in close consultation with the government and other state institutions and will co-operate with other international organisations
Cumartesi günkü ortak basın toplantısında Berişa, hükümet ve diğer devlet kurumlarının AB standartlarını karşılamak, ekonomiyi güçlendirmek,
During Saturday's joint press conference, Berisha said the government and other state institutions are working to meet EU standards,
Yılında Rusya tarafından kullanılan diğer devlet sembolleri olan beyaz-mavi-kırmızı renkteki Rusya bayrağı
The other national symbols used by Russia in 1990, the white-blue-red flag and the double-headed eagle coat of arms,
meclise veya diğer devlet kurumlarına'' hakareti'' suç sayan ve üç yıla kadar hapis cezası öngören 301inci maddesine dayanarak, Şafak hakkında suç duyurusunda bulundu.
Article 301 of the country's penal code, which makes it a criminal offence to"insult" the republic, parliament or other state institutions and envisions a prison sentence of up to three years.
devlet hisse senetlerinin değeri 50 trilyon Rp( 5,0 milyar dolar) ve diğer devlet varlıkları 24 trilyon Rp( 2,4 milyar dolar) idi.
while the value of state stocks was Rp 50 trillion($5 billion) and other state assets was Rp 24 trillion $2.4 billion.
Dünyadaki diğer devletler.
Other governments around the world.
Peki ya bölgedeki diğer devletler?
And what about other nations in the region?
Bölüm'' adını verdikleri Dünyadaki diğer devletler.
Other governments around the world set up what they called"Divisions.
Diğer Devlet Kurumları.
Other Government Agencies.
Hayır, diğer devlet işleri.
No, other state jobs.
Kaptan, derhal diğer devlet başkanlarıyla konuşmalıyım.
Heads of state immediately. Captain, I need to speak to the other.
Görünüşe göre diğer devlet başkanları şu anda yolda.
It appears that all other heads of state are en route.
Burasının diğer devlet okulları gibi olmadığını anlayacaksın.
I think you will find this is not like most public schools.
Görünüşe göre diğer devlet başkanları şu anda yolda.
Are en route, with the exception of the It appears that all other heads of state.
Bu bakanlıklar diğer devlet organlarının faaliyetlerini yönlendirir ve kontrol eder.
It directs and controls the activities of the ministries and other state organs.
Ayrıca, ABD ve diğer devlet kurumlarında birçok profesyonel diplomaları bulunmaktadır.
Additionally, Ahmed has several professional diplomas from U.S. and other government agencies.
Polislerden ve diğer devlet görevlilerinden oluşan bir gruba üye misin?
Do you belong to a secret organization of cops and other government officials?
Dava şu anda polis ve diğer devlet daireleri tarafından soruşturma altında bulunuyor.
The case is under investigation by police and other governmental agencies.
Karşıtlar, önerilerin Cumhrubaşkanı Traian Basescunun diğer devlet kurumlarına kıyasla yetkilerini artıracağı görüşündeler. Getty Images.
Critics say the proposals will boost President Traian Basescu's powers relative to other state institutions. Getty Images.