HAVAMDA DEĞILIM in English translation

• i'm not in the mood
• not in the mood
• don't feel
• i am not in the mood
• didn't feel

Examples of using Havamda değilim in Turkish and their translations into English

Şaka havamda değilim. Abi.
Brother, I don't feel like joking.

Haydi. Hayatım, sadece havamda değilim.
Honey, I'm just not in the mood. Come on.

Sohbet için havamda değilim.
I am not in the mood for a chat.

Havamda değilim. Stirling anahtarları al!
I'm not in the mood. Stirling, get the keys!

Orada uyuyacak havamda değilim.
I don't feel like sleeping there.

Haydi. Hayatım, sadece havamda değilim.
Come on. Oh, honey, I'm just not in the mood.

Annemin yapıcı eleştirilerini dinleyecek havamda değilim.
I am not in the mood for my mother's constructive criticism.

Havamda değilim. Umrumda değil..
I'm not in the mood. I don't care.

Pek konuşacak havamda değilim.
I really don't feel like talking.

Bak, Andrea. Havamda değilim.
Look, Andrea. I'm just not in the mood.

Hayır. Hayır, Potter, havamda değilim.
No Potter, I am not in the mood. No.

Kitty, şu anda hiç de sorguya çekilme havamda değilim.
Kitty, I really don't feel like being interrogated right now.

Bak, Andrea. Havamda değilim.
I'm just not in the mood. Look, Andrea.

Doğum günü kutlayacak havamda değilim.
I am not in the mood to celebrate my birthday.

Bugün yalvaracak havamda değilim.
I don't feel like begging today.

Diane. Macklay. Bu sabah ceset görecek havamda değilim.
Diane. Macklay. I'm not in the mood to see a dead body this morning.

ÖzeI hayatımı konuşma havamda değilim.
I'm really not in the mood to discuss my personal life.

Dostum hiç de Yumrulu Uzay Prensesini kurtarma havamda değilim ya.
Man, I am not in the mood for saving Lumpy Space Princess.

Dinle, pislik surat. Oyun oynayacak havamda değilim.
Listen, scum-face, I don't feel like playing games.

Tanrım, Milo. Bunun için havamda değilim.
Jesus, Milo. I'm so not in the mood for this.