"Jorah" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish
(
Jorah)
Ayı adasında Ser Jorah Mormont.
Ser Jorah Mormont of Bear Island.Seninle ben kaldık gibi Andallardan Jorah.
Looks like it's you and me, Jorah the Andal.
Ser Jorah? Gently, gently.Ama sen bugün ölmeyeceksin Sör Jorah.
You are not dying today, Ser Jorah.
Gently, gently. Ser Jorah?Seninle dövüşmek istemiyorum Andallardan Jorah.
I don't want to fight you, Jorah the Andal.Ayı Adasından, Efendi Jorah Mormont.
Ser Jorah Mormont of Bear Island.Ya senin baban, Andal Jorah?
And your father, Jorah the Andal?Jorah. Ailenize haber gönderelim mi Sör.
Jorah. Should we send word to your family, Ser.Güvenmem gereken siz misiniz Sör Jorah?
And it's you I should trust, Ser Jorah?Sör Jorah, bu kadını odunlara bağla.
Ser Jorah, bind this woman to the pyre.Kraliçemizi görmeye mi geldin? Andal Jorah.
Are you here to see our queen? Jorah the Andal.Kraliçene sırtını dönüp de gidemezsin Andallardan Jorah.
Do not walk away from your queen, Jorah the Andal.Fazladan bir kılıca ihtiyacın olabilir. Sör Jorah.
Ser Jorah. You can use an extra sword.Güvenmem gereken kişi sen misin Sör Jorah?
And it's you I should trust, Ser Jorah?Fazladan bir kılıca ihtiyacın olabilir. Sör Jorah.
You can use an extra sword. Ser Jorah.Ama sen bunu yaparken Jorah yanında yer alamaz.
But you cannot have him by your side when you do.Kraliçene sırtını dönüp de gidemezsin Andallardan Jorah.
Jorah the Andal. You have not been dismissed.Efendi Jorah, Dothrakide nasıl teşekkür edeceğimi bilmiyorum.
Ser Jorah, I… I don't know how to say"thank you in Dothraki.Sör Jorah, bu kadını odun yığınına bağla.
Ser Jorah, bind this woman to the pyre.
Turkce
Български
Deutsch
Ελληνικά
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文