"Kendi ağzından" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish (Kendi ağzından)

Low quality sentence examples

Ona, o kader gecesinde neler olduğunu kendi ağzından anlatma fırsatı sunuyordum.
As to what occurred during that fateful night. giving him the opportunity to tell his story.
Efendiler bugün buraya Majestelerinin hepimizin kalbinden geçen kararını kendi ağzından duymak için toplandık.
My Lords… we are to hear from Her Majesty's own lips today… her decision on a matter… that is near to all our hearts.
Jüri onu bir kere görürse, senin kendi ağzından o gece ne olduğuna dair güvenilir bir açıklamaya ihtiyaç duyacaktır.
Once the jury sees that, they're gonna need a credible explanation about what happened that night from your own mouth.
Kızının kendi ağzından duyduğuna yemin edecek… ve o akılları bir karış
He will swear to what he heard from her own lips. And those society people in New York City,
Onun kendi ağzından duydum.
I heard it from his own mouth.
Kendi ağzından duymak istiyorum.
I want it from his own mouth.
Kendi ağzından duyduk.
We hear her saying that.
Yaşadıklarını kendi ağzından dinleyelim.
Let's hear it in his own words.
Hikâyeyi kendi ağzından anlatmalısın.
You need to tell me your side of the story.
Kendi ağzından söylediğini duymam gerekiyordu.
I just needed to hear it from your own lips.
Kendi kaleminden ve kendi ağzından anlatıyor.
In Substance as Compiled from his own Mouth.
Onun kendi ağzından senin hükmün geldi!
Out of his own mouth comes thy judgment!
Yalancı tanıklık ettiğini Akamanın kendi ağzından duyacaktınız.
You heard it from Akama's own mouth that he perjured himself.
Ama ben senin kendi ağzından duymak istedim.
But I wanted to hear it from your own lips.
Ne yaptığını sadece kendi ağzından biliyoruz.
We only have her word for what she did.
Marshall, kendi ağzından olanları anlat lütfen.
Marshall, in your own words, describe what happened.
Onun kendi ağzından senin hükmün geldi! Tanrım!
Out of his own mouth comes thy judgment! My God!
Tanrım! Onun kendi ağzından senin hükmün geldi!
My God! Out of His own mouth comes thy judgment!
Bunu Lort Sforzanın kendi ağzından duymamız gerekli.
We must hear it from the Lord Sforza's own lips.
Tanrım! Onun kendi ağzından senin hükmün geldi!
Out of his own mouth comes thy judgment! My God!