KULLANMAK ISTEDIM in English translation

• i wanted to use
• i wanted to take
• do intend to use

Examples of using Kullanmak istedim in Turkish and their translations into English

Çünkü bu zamanı şeytani planımı anlatmak için kullanmak istedim. Bunu sorduğuna sevindim.
Because I wanted to take this time to explain my evil plan. I'm glad you asked that.

hala hoşladığım bir şey, Aynı cümleyi kullanmak istedim.
which I still like, I wanted to use the same phrase.

Güzel. 30 fıçı istiridyeyi çabucak öldürmek için kolay bulunan bir şey kullanmak istedim.
I wanted to use something readily available. Okay, so to kill 30 tubs of clams in a hurry, Nice.

alışverişte kullanılan parayı. Gerçek para kullanmak istedim.
used to buy and sell. I wanted to use real money.

Onu kendim kullanmak istedim, Galileonun 400 yıl önce kendi teleskobunu kullanması gibi.
I wanted to use it myself, a bit like Galileo got to use his telescope 400 years ago.

Bir başka şey de Rhysin o karakterdeki performansını kullanmak istedim. Bu nedenle yüzü.
And the other thing was I wanted to use Rhys' performance in that character and so the face ended up being..

O kafiyeli sözleri söylemeye… o tuhaf numaraları yapmaya başladığında… radarlar hakkında bildiğim her şeyi seni korumak için kullanmak istedim.
I just wanted to use everything I know about radar astronomy to protect you.

Zamanla, derin web oldu yaşadığı Her türlü insanlar tarafından Kim bu kullanmak istedim gizlilik için arazi.
Over time, the deep web became inhabited by people of all types who wanted to use this terrain for privacy.

çekici kamyon geç kaldı ben de telefonunu kullanmak istedim.
the tow truck was taking so long I thought I would use your phone.

Kum tepelerini, develeri, hörgüçleri, izleri ve kavisleri kullanmak istedim de ondan.
Because I wanted to use the sand dunes, the camels, the humps, the hounds, and the arcs.

Ben de çok içerdim ayrıca diğer pisliklere de bulaştım ama… Aslında bu gece ilk defa yine kullanmak istedim.
Tonight was actually… It was the first time that I wanted to use again. Yeah, well, I used to drink, and I also did a shitload of other stuff, but.

Ben de çok içerdim ayrica diger pisliklere de bulastim ama… Aslinda bu gece ilk defa yine kullanmak istedim.
Tonight was actually… It was the first time that I wanted to use again. Yeah, well, I used to drink, and I also did a shitload of other stuff, but.

Eğer şeytanlar mücadele dışında bir şey için yetkileri kullanmak istedim ne olur?
What if, say, you wanted to use your powers for something besides fighting demons?

Itiraf etmeliyim ki Mathematicayı oluşturmak için çok bencil bir nedenim de vardı. Onu kendim kullanmak istedim, Galileonun 400 yıl önce kendi teleskobunu kullanması gibi.
I have to admit, actually, that I also had a very selfish reason for building Mathematica: I wanted to use it myself, a bit like Galileo got to use his telescope 400 years ago.

Sadece kamerayı kullanmak istedim.
I just wanted to use the camera.

Ama bu akşam gerçekten kullanmak istedim.
But tonight, I really wanted to use.

Mangalı kullanmak istedim.
I really wanted to use the box.

Bir gün izin kullanmak istedim sadece. Hayır.
I just wanted to take a day off. No.

Sadece yüzü kullanmak istedim çünkü Afrika masklarını hayal ettim.
Because I thought- I wanted to just use the face of the, like, African masks.

Sadece kendime birşeyler yapmak için mutfağını kullanmak istedim.
I just wanted to use your kitchen to make myself some nice food.