"Payidar" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish (Payidar)

Low quality sentence examples

Payidar İzmitlinin kolları uzundur.
Payidar Izmitli, has lots of connections.
Ama çalışmaları payidar kalacak.
But… the work will endure.
İşte bu benim payidar ve gerçek hayranlığımın.
This is just a token of my very real and enduring admiration.
Annemin rahminden çıktığım günden beri ismim payidar kaldı.
My name has remained constant since falling from my mother's womb.
Payidar, bir hastanenin önüne bırakıp kaçalım Abi!
Haydar, let's just drop him in front of a hospital and flee, man!
Savaş gemisine dönüştürülmüş bir katedralin… şanlı ve payidar bir ulusun kalbi olması kulağa hoş geliyor.
Sounds like the heart of a great and lasting nation. A cathedral converted into a warship.
Savaş gemisine dönüştürülmüş bir katedralin… şanlı ve payidar bir ulusun kalbi olması kulağa hoş geliyor.
A cathedral converted into a warship, sounds like the heart of a great and lasting nation.
Bay Nevilleın şöhreti sayesinde… 12 tablo, payidar bir anıt yapılabilmesine yetecek… kadar para getirebilir. Yeteneği değil.
By Mr. Neville's growing reputation… 12 drawings could be profitably sold… to furnish a more solid and enduring monument. Not more of his talent.
Bay Nevilleın şöhreti sayesinde… 12 tablo, payidar bir anıt yapılabilmesine yetecek… kadar para getirebilir. Yeteneği değil.
Not more of his talent. By Mr. Neville's growing reputation… 12 drawings could be profitably sold… to furnish a more solid and enduring monument.
Lâkin bu krallıkta biz, ilelebet pâyidâr kalacağız.
Kingdom, we will endure. But here in this.
Lâkin bu krallıkta biz, ilelebet pâyidâr kalacağız.
But here in this kingdom, we will endure.
Bir hikâye nasıl payidar kalır?
How can a story never die?
Yumurta orada oldukça Napoli payidar kalacak.
While the egg shall exist Naples will thrive and prosper.
Yumurta orada oldukça Napoli payidar kalacak.
As long as the the egg exists, Naples will thrive and prosper.
Bayan Lily Bellin anısına payidar bir anıt.
An enduring monument to the vision of Mrs. Lily Bell.
Bunun için payidar dostluğumuzun nişanı için minnettarım.
I am grateful for this… pledge of our enduring friendship.
Bayan Lily Bellin anısına payidar bir anıt.
Of Mrs. Lily Bell. An enduring monument to the vision.
Hayatta kalıp payidar olmayı da onun soyuna has kıldık.
And made his offspring the only ones to survive.
Hayatta kalıp payidar olmayı da onun soyuna has kıldık.
And made his descendants the survivors.
Hayatta kalıp payidar olmayı da onun soyuna has kıldık.
And made his progeny survive.