"Pul koleksiyonu" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish
(
Pul koleksiyonu)
Pul koleksiyonu gibi bunları mı biriktiriyorsunuz?
Are you collecting it, like stamps?Onun gibi bir adamın pul koleksiyonu var?
And a man like that collects stamps?Öyle bir pul koleksiyonu vardı ki. Ve pulları.
That stamp collection. And stamps.Onun gibi bir adamın pul koleksiyonu var.
And such a man collects stamps.Pul koleksiyonu yapıyorsan, üstünde Londra damgası var.
If you're collecting stamps, it's postmarked London.Babanızın bozuk para ve pul koleksiyonu ve annenize ait mücevherler.
Your grandfather's coin, a stamp collection and jewelry that belonged to your mama.O yapıyor diye biz de pul koleksiyonu yapmak zorundaydık.
He… collected stamps, so we had to collect stamps.Sadık kardeşim hala pul koleksiyonu ile oynuyor kölelik olmadığına ikna oldu.
My stalwart brother is back playing with his stamp collection, convinced that there are no slaves.Ve bazı çocuklar da pul koleksiyonu yapmaktan büyük haz duyuyorlar.
And some teenagers, you know, they get quite a rush from stamp collecting.Herkes para pul koleksiyonu yapar. Ama düğme zordur.'' derdi.
He always said,"anybody could collect coins or stamps.Sadık kardeşim hala pul koleksiyonu ile oynuyor… kölelik olmadığına ikna oldu.
Convinced that there are no slaves. is back playing with his stamp collection.Çocukken, pul koleksiyonu yapardım ve Morenya pulunda mızraklı bir kafa vardı.
When I was a kid, I used to collect stamps, and the one from Morenia had a head on a pike.Git kendine bir hobi edin, ne bileyim pul koleksiyonu falan yap.
Get yourself a hobby, I don't know… take up stamp collecting.Eski bir pul koleksiyonu olabilir hisse senetleri
Whether it's an old stamp collection or bearer bondsO pul koleksiyonu yapardı, biz de pul koleksiyonu yaptık.
He… collected stamps, so we had to collect stamps.Raymond, satranç takımından ve hobileri arasında, pul koleksiyonu yapmak ile yo-yo oynamak var.
Raymond's on the chess team and his hobbies include stamp collecting and the yo-yo.Pul koleksiyonu maskesiyle gizlenmiş olmasına rağmen en düşük fiyat teklifi ve teslim koşullarını konuşmuşlar.
It's disguised as a discussion about stamp collecting, but check it out. They're talking about minimum bids, delivery conditions.Model uçak ya da pul koleksiyonu gibi mesela.
like model airplanes or stamp collecting.Ben… ve kuzenim için bana verirdi. Kuzenimin pul koleksiyonu varken ofisindeki tüm yabancı pulları saklar.
Why… My cousin had a stamp collection… And he used to save all his foreign stamps… from his office, and gave them to me for her, my cousin.Şahsen ben pul koleksiyonu ya da kroşe örgüsü gibi silah ve savunmasız küçük canlıları içermeyen hobiler tercih ediyorum.
I got it. You know, I myself prefer hobbies like stamp collecting or crochet… Something that doesn't involve guns and… helpless little creatures.
Turkce
Български
Deutsch
Ελληνικά
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文