"Tek bir çatı altında" is not found on TREX in Turkish-English direction
Try Searching In English-Turkish (Tek bir çatı altında)

Low quality sentence examples

Tüm ailem yeniden tek bir çatı altında.
All my family together under one roof again.
İki aile tek bir çatı altında yaşıyor.
The two families live under one roof.
UDA, her şey, tek bir çatı altında.
ABA, everything… All under one roof!
Tek bir çatı altında ihtiyacımız olan her şeye sahipsin.
You really do have everything we need under one roof.
Evet tamamı tek bir çatı altında cinsel birleşmede bulunuyor.
Yeah. All that coitus taking place under one roof is a little disconcerting.
Hepimiz tek bir çatı altında toplandık.
Under one roof. All of us, together.
Tüm ailenin tek bir çatı altında toplanması ne kadar güzel.
It's so great to have the whole family together under one roof.
Tüm Addamslar yine tek bir çatı altında.
All Addamses under one roof again.
Iki kardeş tek bir çatı altında bir araya kalabildiği zaman.
When two Brother's can stay together, under one roof.
Evet tamamı tek bir çatı altında cinsel birleşmede bulunuyor. Bu biraz rahatsız edici.
All that coitus taking place under one roof is a little disconcerting. Yeah.
Prens Harald tek bir çatı altında.
Prince Harald under one roof.
Sizce insanlar kişisel bilgilerinin tek bir çatı altında toplanmasını isteyecekler mi?
You think people really want all that personal information under one roof?
En önemli tasarımcılar orada, tek bir çatı altında olacak. Moda tarihinde ilk kez.
Under one rureff. For the first time in the housetory of fishion, all of the most important designers will come together.
En önemli tasarımcılar orada, tek bir çatı altında olacak. Moda tarihinde ilk kez.
For the first time in the housetory of fishion, all of the most important designers will come together under one rureff.
Batı da… özgürlük ve sosyalizmin nasıl tek bir çatı altında durabildiğini görebilir.
socialism can live under one roof. because they have never known it, and the West will see.
bahçe gelinciğini tek bir çatı altında alabilirsin ki?
a garden weasel under one roof?
Yaşadığım yerde ihtiyacınız olan her şey tek bir çatı altında mevcut… kitapçı, kıyafet almak için bir sürü yer, bir yemek alanı.
A food court. a-a book store, a bunch of places to get clothes, The place I have been living, it's got everything you need under one roof.
Tek bir çatı altında ihtiyacınız olan her şey var… Bir yemek mahkemesi. Bir kitapçıda, kıyafet alabileceğim bir sürü yerde, Yaşadığım yer.
A food court. it's got everything you need under one roof-- The place I have been living, a-a book store, a bunch of places to get clothes.
sosyalizmin nasıl tek bir çatı altında durabildiğini görebilir.
socialism can live under one roof.
Derneği Mezunlar Merkezi( ACIPS) durumu'' tek bir çatı altında üç kampanya'' olarak nitelendirdi.
nature of the campaigning, the Centre for Interdisciplinary Postgraduate Studies Association Alumni(ACIPS) characterised it as"three campaigns under one roof.