Low quality sentence examples
Kendilerini yakalamadan önce tevbe edenler başka.
Except those who repent before you have power over them.Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Yet they repent not, nor are they admonished.Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Yet they neither repent nor take heed.Kim de tevbe etmezse işte onlar zalimlerdir.
Whoever does not repent-these are the wrongdoers.Ey inananlar, Allaha yürekten tevbe edin.
Believers, turn to Allah in sincere repentance.Ey inananlar, Allaha yürekten tevbe edin!
O you who believe! Turn to Allah with sincere repentance!Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Yet they neither repent, nor do they take admonition.Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Yet they do not repent, nor would they be admonished.Ey inananlar, Allaha yürekten tevbe edin!
O you who have faith! Repent to Allah with sincere repentance!Kim de tevbe etmezse işte onlar zalimlerdir.
Those who do not repent are the harmdoers.Ancak bunun ardından tevbe edip düzelenler müstesnadır.
Except for those who afterwards repent and reform.Ancak kendilerini yakalamanızdan önce tevbe edenler başka.
Except for those who repent before you apprehend them.Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Yet still they neither repent nor remember.Onları yakalamanızdan önce tevbe edenler bunun dışındadır.
Except for those who return[repenting] before you apprehend them.Kim de tevbe etmezse işte onlar zalimlerdir.
Those who do not repent are certainly unjust.Yine de tevbe etmiyor, öğüt almıyorlar.
Even then they do not repent and take heed.Ancak bunun ardından tevbe edip düzelenler müstesnadır.
Except for those who repent after that and correct themselves.Allah tevbe edenleri sever, temizlenenleri sever.
Indeed Allah loves the penitent and He loves those who keep clean.Tevbe ettikleri için onların tevbesini kabul etmiştir.
He accepted their repentance, that they might repent unto Him.Ancak kendilerini yakalamanızdan önce tevbe edenler başka.
Except for those who repent before you have overpowered them.
