Low quality sentence examples
Vis ve Komiza -adanın zıt uçlarındaki en büyük iki köy- çeşitli oteller ve özel konaklama olanakları sunuyor.
Vis and Komiza-- the two largest villages on opposite ends of the island-- offer a range of hotels and private accommodation.Bernoulli, Gottfried Leibnizin enerjinin korunumu prensibinin erken bir formülü olan vis viva prensibiyle bir bağlantı yaptı
Bernoulli made a connection with Gottfried Leibniz's vis viva principle, an early formulation of the principle of conservation of energy,İlliryalılar gelirken diğer yandan ilk Yunan kolonileri Vis ve Hvarda kuruldu.
Illyrians, while Şehrin asıl ismi, Vis Uban,'' Gücün Yeri'' olarak tercüme ediliyor,
The original name of the city, Vis Uban, does translate as"place of great power",Schwenzer, ilk kez düzenlendiği 1994 yılından beri bu yarışmada ve 2004 yılından beri de Hong Kongda düzenlenen Willem C. Vis East Mootda hakemlik yapmaktadır.
Since 2004 she also functions as arbitrator at the Willem C. Vis East Moot in Hong Kong.Dalmaçyanın orta kesimndeki Split kentinden 45 kilometre uzaklıktaki Vis, kalabalık, turistik yerlerden kaçmaya çalışanlar için ideal bir tatil merkezi.
inhabited island of the Dalmatian archipelago, 45km from the middle-Dalmatian city Split, Vis is an ideal vacation spot for those who try to avoid crowded, touristy places.Geminin donanmaya tesliminde Generalfeldmarschall Wilhelm von Hahnke'' Atasözü der ki;( Si vis pacem, para bellum) Eğer barış istiyorsan savaşa hazırlan…'' Yorck'' un silahları ve makineleri,
At the commissioning Field Marshal Wilhelm von Hahnke spoke, saying,"old wisdom,"si vis pacem, para bellum"-he who wants peace shall be prepared for war… may the guns and machines of the"Yorck" be operatedVitae vis noktarını hedef alan bağzı yaratıklar vardır.
There are certain creatures that can be identified by the vitae vis point they target.Ve, evlat,'' vis majör'' her yaşayanı ziyaret edebilir.
And, son, every life can expect a visit from the vis major.Si vis pacem, para bellum Eğer barış istiyorsan savaşa hazırlan.
Motto: The motto Sic Vis Pacem, Para Bellum If you want peace, prepare for war.Vis majör'' kaçınılmazdır, unutma.
Just remember the inevitability Of the vis major.Sorun değil.- Vis?
Vis? Vis, it's all right?Eğer Vis Uban, Eskilerin zamanında bitirilmemişse.
If Vis Uban wasn't finished at the time the Ancient civilisation fell.Nerede hata yapıyoruz biz? Vis?
What are we doing wrong?-Vis?Zamanla, sürtünme kuvveti etkisi altında gerçekleşen hareket sonucunda oluşan ısının vis vivanın başka bir formu olup olmayacağından şüphelenildi.
Gradually it came to be suspected that the heat inevitably generated by motion under friction was another form of vis viva.The'' vis viva'' ====Leibnizın'' vis vivası''('' Latincede, yaşayan kuvvet'')'' mv'' 2dir, ki bu günümüzdeki kinetic enerjinin iki katıdır.
The"vis viva"====Leibniz's"vis viva"(Latin for"living force") is"mv"2, twice the modern kinetic energy.Yılında, Antoine Lavoisier ve Pierre-Simon Laplace birbiriyle çelişen iki teoriyi- vis viva ve caloric theory( kalori teorisi) -gözden geçirdiler.
In 1783, Antoine Lavoisier and Pierre-Simon Laplace reviewed the two competing theories of vis viva and caloric theory.Radoseviç, soruşturma için tekneye Vis adasının limanına kadar eşlik edildiğini belirtti.
Radosevic said the boat was escorted to a port on the island of Vis for investigation.John Herapath daha sonradan 1820de bağımsız olarak kinetik teoriyi formüle etti fakat sıcaklığı vis viva ya da kinetik enerjiyle ilişkilendirme yerine ivme ile ilişkilendirdi.
John Herapath later independently formulated a kinetic theory in 1820, but mistakenly associated temperature with momentum rather than vis viva or kinetic energy.Düğün mekanı olarak adayı seçen Fabrio,'' Vis dalış ve antrenman için ideal bir yer.
It's my favourite place to combine training and leisure," says Fabrio, who chose the island as the venue for her wedding.
