Low quality sentence examples
Якщо я був під анафемою, то це означає, що всі ці єпископи недійсні.
If I had been under anathema, it means that all these hierarchs are invalid.Дозвіл втручатися в творчий геній інженерів дійсно є анафемою для етносу Стіва Джобса в Apple.
Indeed, allowing anyone to interfere with the creative-genius engineers is anathema to the Steve Jobs ethos at Apple.Якщо я був під анафемою, то це означає, що всі ці єпископи недійсні.
If I was under anathema, it means that all these bishops are invalid.Заява про невизнання анафеми Івану Мазепі- зараз одна з найбільших проблем для Російської Православної Церкви.
Антоній повідомив учасників про надіслане звернення до патріарха Тихона щодо зняття анафеми з Івана Мазепи.
Metropolitan Antony informed Якщо Вселенський патріарх зняв з мене анафему в 2018 році, то весь єпископат- недійсний!"!
If є анафемою для багатьох прихильників планетарних меж
is anathema to many supporters of planetary limitsЗаборону, відлучення і анафему деяких осіб, які стали ініціаторами української кризи, визнали всі православні.
The ban, excommunication, and anathema of some individuals who initiated the Ukrainian crisis were recognized by all Orthodox Christians.головорізами й навіть у прокльонах- анафемах забороняли згадувати їхні імена.
even in curses and anathemas they forbade to mention their names.Священний Синод Константинопольської православної церкви також прийняв рішення скасувати анафему предстоятеля Української православної церкви Київського патріархату Філарета.
приниження, і«анафеми», і був готовий віддати своє життя!
he bore humiliations and"anathemas", and was ready to give his life!вчення іконоборців вже було під анафемою рішенням VII Вселенського Собору.
since Подружжя з деякими людьми означає власність, яка є анафемою для Тіни і може означати початок кінця хороших відносин.
Marriage to some people means ownership which is anathema to Tina and can mean the beginning of the end of a good relationship.Константинопольський Патріархат не має права і повноважень знімати анафему з глав українських церков,
The Patriarchate of Constantinople does not have the right or authority to lift anathemas from the heads of Ukrainian churches,коли читають анафему всім розкольникам.
when the anathema is read out to all dissenters.Кремація тіл вважалася тоді анафемою, оскільки більшість людей вважало, що тіло не зможе відродитися, якщо воно було зруйновано.
Cremating bodies was anathema at the time, as most Christians believed that a body could not be resurrected unless it were whole.Тим самим Філарет визнає законність своєї анафеми, а отже, ставить під сумнів канонічне достоїнство практичного всього єпископату ПЦУ.
In doing so, Filaret acknowledges the legitimacy of his anathema and, therefore, questions the canonical dignity знявши анафему з голови неканонічною церкви в Україні митрополита Філарета.
lifting the anathema against РПЦ також використовувала свій величезний вплив на Вселенський патріархат, щоб підтримувати відлучення УПЦ-КП/УАПЦ і анафеми на їхніх ієрархів.
The ROC also used its massive influence in the Ecumenical Patriarchate to uphold the excommunications of the UOC-KP/ UAOC and anathemas on their hierarchs.то яким чином він може знімати анафеми?
how he can remove anathema?
