Low quality sentence examples
включно з трьома генералами ангольської армії.
including three Angolan army generals.Фортеця Камбамбе була побудована в 1604 р. губернатором Жоао де Ленкастре як пункт підтримки завоювання та проникнення на ангольську територію через річку Кванза.
The Fortress of Kambambe was constructed in 1604 by governor João de Lencastre as a point of support to the conquest and penetration of Angolan territory through the Cuanza River.банкнотах і навіть на ангольських паспортах.
even passports of the nation.Ребекка- ангольська дівчина, яка живе в Лісабонській педіатричній лікарні протягом 2 років, без надії на одужання.
Rebeca is an Angolan girl who is living Lisbon's pediatric hospital for 2 years, with no hope of being discharged.Ангольська сторона підписала сертифікати, підтверджують виконання російською стороною всіх етапів робіт і випробувань, а також готовність апарату до транспортування.
The Angolan side signed certificates, confirming compliance with the Russian side, and all stages of testing, as well as the willingness device for shipment.Ангольська нафтова компанія“Сонангол”, наприклад, придбала велику частину акцій португальської нафто-газової компанії“Галл Енергія”, а також португальського банку Millenium BCP.
The Angolan Sonangol oil company, for example, has acquired large shares in the Portuguese Galp Energia oil and gas company, as well as in the Portuguese bank, Millenium BCP.Після того як ангольська незалежність була реалізована в дійсності в листопаді 1975 року, в Кабінду вторглися сили Народного Руху за звільнення Анголи(МПЛА) за підтримки військ з Куби.
Following the declaration of Angolan independence in November 1975, Cabinda was invaded by forces of the Popular Movement for the Liberation of Angola(MPLA), with the support of Cuban troops.Після того як ангольська незалежність була реалізована в дійсності в листопаді 1975 року, в Кабінду вторглися сили Народного Руху за звільнення Анголи(МПЛА) за підтримки військ з Куби.
After the Angolan independence came in effect in November 1975, Cabinda was invaded by forces of the Popular Movement for the Liberation of Angola(MPLA) with support of troops from Cuba.Ангольська королева краси, яка завоювала титули«Міс Ангола у Великобританії 2010′(Miss Angola UK 2010),«Міс Ангола 2010′(Miss Angola 2010) і ‘Міс Всесвіт2011'(Miss Universe 2011.
Leila Lopes is an Angolan beauty queen who won the titles of Miss Angola U.K. 2010, Miss Angola 2010 and Miss Universe 2011.Ангольська королева краси, яка завоювала титули«Міс Ангола у Великобританії 2010′(Miss Angola UK 2010),«Міс Ангола 2010′(Miss Angola 2010) і ‘Міс Всесвіт2011'(Miss Universe 2011.
She has won several titles including Miss Angola 2010, Miss Angola UK 2010, and Miss Universe 2011.Національний фестиваль ангольської культури.
National Festival of Angolan Culture.Віддає перевагу ангольським авторам.
Preference will be given to Angolan nationals.Грудня- Національний фестиваль ангольської культури.
December- National Festival of Angolan Culture.Музика- важлива частина ангольської життя.
Music is an important part of Angolan life.Зв'язок з першим ангольським супутником вдалося відновити.
Restored contact with the Angolan satellite.Він послав твіт з ангольського нафтового родовища.
He was on an Angolan oil field when he sent me this tweet.Головною метою ангольських патріотів було досягнення незалежності Анголи.
The main objective of Angolan patriots was the achievement of independence.Рекламники вирішили змінити зовнішній вигляд персонажів, щоб вони нагадували ангольську сім'ю.
Angolan advertising agency changed the appearance of the characters, so that they were similar to the Angolan family.Саме відкриття вказує на важливість Ангольських лісів як притулку для ендемічного біорізноманіття.
This discovery points to the importance of Angolan forests as refuges for endemic biodiversity.Громадянська війна в Анголі призвела до виникнення великої кількості ангольських біженців у Намібії.
The Angolan civil war resulted in a large number of Angolan refugees coming to Namibia.
