Low quality sentence examples
Крім того, асептичні технології виробництва дозволяють обходитися без консервантів.
In addition, aseptic production technology allows to do without preservatives.Загоєння закритого перелому відбувається в асептичних, більш сприятливих умовах.
The healing of a closed fracture occurs in aseptic, more favourable conditions.Асептичні властивості соку морквяного порівнянні з аналогічними властивостями цитрусових фруктів.
Aseptic properties of carrot juice are comparable to those of citrus fruits.Так, наприклад, з'явилося асептичне виробництво готових форм інсуліну.
For example, aseptic production of ready-made insulin forms appeared.Харчування розлади кістки(асептичній некрозу) у дітей та підлітків.
Nutritional disorders of the bones(aseptic necrosis) in children and adolescents.Початкова стадія розвитку асептичного некрозу голівки стегнової кістки;
The Initial development stage avascular necrosis of the femoral head;Асептичні етапи процесу відбуваються в клін-румах класу A/B.
Aseptic phases of the process are held in class A/B clean rooms.За етіологією розрізняють бактеріальні та Абактеріальний(асептичні, токсико-хімічні) перитоніти.
The etiology distinguishes between bacterial and abacterial(aseptic, toxic-chemical) peritonitis.В результаті розвивається асептичне запалення, відкладаються солі кальцію
As a result of developing aseptic inflammation, calcium salts are depositedАсептична технологія забезпечує збереження продукту, не вимагаючи охолодження або додавання консервантів.
Aseptic technology ensures the safety of the product while it is not requiring refrigeration or preservatives.Для підприємств громадського харчування томатну пасту фасують в полімерні ємності і асептичні мішки.
For public catering enterprises, tomato paste is packaged in plastic containers and aseptic bags.Після стерилізації пюре фасують в асептичні мішки, поміщені в металеві бочки або контейнери.
After sterilization puree is packed in aseptic bags placed in metal drums or containers.Асептична фільтрація, освітлення фільтрація
Aseptic filtration, clarification filtrationконцептуальний проект нового виробництва рідких асептичних лікарських засобів.
conceptual design of a new site manufacturing liquid aseptic drugs.В даний час також можна упакувати згущене молоко з цукром в асептичній упаковці картону.
Nowadays, it is also possible to pack sweetened condensed milk in aseptic paperboard packages.стерилізованого молока, при розливі якого дуже важливі асептичні умови.
sterilized milk, the filling of which aseptic conditions are very important.Флудабін повинен бути підготовлений для парентерального застосування шляхом асептичного додавання стерильної води для ін'єкцій.
Fludarabine should be prepared for parenteral use by aseptically adding Sterile Water for Injection USP.Неінфекційні менінгіт часто називають"асептичний менінгіт.
Non-bacterial meningitis is often referred to as“aseptic meningitis..Термін асептичний менінгіт стосується випадків менінгіту, де немає жодних ознак бактеріальної інфекції.
The term asepticmeningitis refers to cases of meningitis in which no bacterial infection can be demonstrated.Інфекції можуть бути безсимптомними або викликати різні прояви(наприклад, асептичний менінгіт або недиференційована фебрильная хвороба.
Infections can be asymptomatic or give rise to different manifestations(such as aseptic meningitis or undifferentiated febrile illness.
