Low quality sentence examples
Діюча речовина- хлоргексидину дигідрохлорид- має бактеріостатичну дію в низьких концентраціях
Active substance- chlorhexidine dihydrochloride- has a bacterial growth-inhibiting effect at low concentrationsВолодіючи потужним бактеріостатичну, протигрибковою і протицвільним ефектом озон став застосовуватися штучно,
Having a powerful bacteriostatic, anti-fungal and protivoplesnevye effect ozone has been applied artificially,Сульфагуанідин- протимікробна бактеріостатична сульфаніламідна речовина, пригнічує дигідроптероатсинтетазу, що призводить до порушення синтезу тетрагідрофолієвої кислоти,
Sulfaguanidine is an antimicrobial bacteriostatic sulfonamide substance that inhibits dihydropteroate synthetases, which leads toякі називають бактерицидними, якщо вони вбивають бактерій, або бактеріостатичними, якщо вони тільки запобігають росту бактерій.
which are classified as bacteriocidal if they kill bacteria, or bacteriostatic if they just prevent bacterial growth.як інші є бактеріостатичними і тільки запобігають або пригнічують їх ріст.
while others are bacteriostatic and only prevent or inhibit their growth.марганцеві ванни в якості бактеріостатичної і протизапальний засіб.
manganese bath as a bacteriostatic and anti-inflammatory agent.які називаються бактеріцидними, якщо вини вбивають бактерій, або бактеріостатичними, якщо вони тільки запобігають росту бактерій.
which are classified as bacteriocidal if they kill bacteria, or bacteriostatic if they just prevent bacterial growth.Комбінація окситетрацикліну гідрохлориду з генціан віолетом має більш виражену бактеріостатичну і бактерицидну дію на патогенну мікрофлору,
The combination of oxytetracycline hydrochloride with gentian violet has more distinct bacteriostatic and bactericidal effect on pathogens than either agent alone,Виділення бактеріцидних і бактеріостатичних антибіотиків має основне практичне значення при лікуванні важких інфекцій,
The division of bactericidal and bacteriostatic antibiotics has major practical importance in the treatment of severe infections,найважливішим є їх поділ на бактерицидні антибіотики(вбивають бактерії) та бактеріостатичні(пригнічують ріст
the most important is their division of bactericidal antibiotics(kill bacteria) and bacteriostatic(inhibit the growthяк для отримання терапевтичного ефекту необхідно постійно підтримувати достатню бактеріостатичну концентрацію антибіотика в організмі хворого.
as to obtain a therapeutic effect, it is necessary to constantly maintain a sufficient bacteriostatic concentration of the antibiotic in the patient's body.фагоцитарної активності нейтрофілів, бактеріостатичної активності сироватки крові,
phagocytic activity neutrophils, bacteriostatic activity of blood serum,повинні бути відновлений з будь-якому слідові кількості оцтової кислоти розведений у невеликій кількості бактеріостатичну води, чи самотні бактеріостатичну води.
will need to be reconstituted with either trace amounts of acetic acid diluted into a small amount of У більш низьких концентраціях препарат здатнийнадавати бактеріостатичний ефект.
At lower concentrations, the drug is capable ofhave a bacteriostatic effect.Окситетрациклін- бактеріостатичний антибіотик, діє на рибосоми бактерій, перешкоджаючи синтезу білка.
Oxytetracycline is a bacteriostatic antibiotic that acts on the ribosomes of bacteria, preventing the synthesis of protein.Окситетрациклін- бактеріостатичний антибіотик, порушує синтез білка при взаємодії з рибосомами, зменшує проникність цитоплазматичної мембрани мікроорганізмів.
Oxytetracycline is a bacteriostatic antibiotic, it breaks protein synthesis when interacting with ribosomes, reduces the permeability of the cytoplasmic membrane of microorganisms.Бензиловий спирт використовується як бактеріостатичний консервант при низьких концентраціях у внутрішньовенних препаратах, косметиці та ліках місцевого застосування.
Benzyl alcohol is used as a bacteriostatic preservative at low concentration in intravenous medications, cosmetics and topical drugs.Завдяки цьому механізму, бактерицидна дія in vitro досягається звичайно вже при таких концентраціях, в яких окремі компоненти виявляють лише бактеріостатичний ефект.
Thanks to this mechanism, the in vitro bactericidal action(outside of a living organism) is achieved even at such a concentration of active substances, at which, separately, the components of Bactrim exhibit only a bacteriostatic effect.Фармакологічна дія: антибактеріальна дія з бактеріостатичним ефектом.
Pharmacological action: antibacterial action with a bacteriostatic effect.Володіти бактеріостатичним ефектом або хоча б не підтримувати ріст бактерій.
It should be bacteriostatic or at least not encourage bacterial growth.
