"Безгосподарність" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian
(
Безгосподарність)
З 1966 по 1985 рр. внаслідок небаченої безгосподарності посівні площі України скоротилися більш ніж на 1 млн. га.
From 1966 to 1985 because of unprecedented mismanagement Ukraine sown area declined by more than 1 million ha.пропонуючи мирну зміну невдалих стратегій і безгосподарності.
offering a peaceful way out of failed policies and mismanagement.Цей прем'єр-міністр вперто й постійно товкмачить людям, що йому треба більше ніж п'ять років, аби виправити більш як”60 років безгосподарності.
The prime minister repeatedly told people that he needed more than five years to undo more than“60 years of mismanagement.звинувативши чиновників у недбалості і безгосподарності.
accusing officials of negligence and mismanagement.звинувативши чиновників у недбалості і безгосподарності.
accusing officials of negligence and mismanagement.Після десятиліть безгосподарності і нераціонального розподілу ресурсів,
After decades of economic mismanagement and resource misallocation,зарозумілості і безгосподарності, що спустошив Волл-Стріт, вразити один із найвідоміших університетів Америки?
arrogance, and mismanagement that ravaged Wall Street bring down America's most famous university?Експерти кажуть криптовалюта безгосподарності Венесуели власної економіки,
Cryptocurrency experts say Venezuela's mismanagement of its own economy,голод посилювався урядовою безгосподарністю та агресивною політикою колективізації
the famine was exacerbated by government mismanagement and the aggressive collectivization policies,За останні кілька місяців Україна кинулася відроджувати свої збройні сили після двох десятиліть безгосподарності, корупції та помилкового відчуття безпеки,
Over the past few months Ukraine has rushed to revive its armed forces after two decades of mismanagement, corruption and a false sense of security which,В Італії десятиліття корупції і безгосподарності, а також вплив кризи біженців 2015 року призвели до того,
In Italy, decades of corruption, mismanagement and the impact of the 2015 refugee crisis resulted in the anti-establishment,разом з безгосподарністю і суперечками, зробили його одним з найбільш важких нафтових мегапроектів.
high levels of hydrogen sulfide, together with mismanagement and disputes, make it one of the most challenging oil megaprojects.Мешканці міста Львів не повинні страждати від безгосподарності і безпорадності міських чиновників.
adding that the residents should not suffer from mismanagement and helplessness of city officials.не можуть стати заручниками безгосподарності міської влади.
cannot be the hostages of mismanagement of city government.через звинувачення в шахрайстві та безгосподарності були вирівняні в Австралійській пресі, включаючи ABC.[1] Футбол Австралія замовила незалежне розслідування,
allegations of fraud and mismanagement were levelled at Soccer Australia by elements within the Australian Press including the ABC.[11] Soccer Australia commissionedстати справді народним мером, людиною, яка не причетна до всієї цієї корупції, безгосподарності, яка відбувається в Києві”,- сказав Богдан на прес-конференції у вівторок в Офісі президента.
a person who does not have any connections to all this corruption and mismanagement that has been happening in Kyiv," Bohdan said at a press conference in Kyiv on Tuesday.Якщо ви подивитеся на ситуацію в енергетиці України- це повна безгосподарність.
If you look at my Google history, it's completely empty..Ця наша безгосподарність, тобто відсутність структур і інституцій, свідчить про те, що нам треба міняти спосіб праці.
This is our bad management; that is, the absence of structures and institutions attests to the fact that we have to change the way we work.Наше завдання- думати про те, як захистити людей, аби вони не платили за безгосподарність, діряві труби, за неефективне використання тепла.
Our task is to protect people so that they do not pay for mismanagement and ineffective use of heating.Про тотальну безгосподарність у держкорпораціях свідчать не лише журналістські розслідування, які показують корумпованість і марнотратство керівників держпідприємств, а й сухі цифри та факти.
Total mismanagement of state corporations surfaces not only in journalist investigations that reveal corruption and abuse by state company executives, but also in mere facts and figures.
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文