Low quality sentence examples
Основна її функція полягає в перенесенні«внутрішньої інформації» про об'єкти.
Its main function is to transfer"internal information" about the objects.Ми дотримуємося збереження внутрішньої інформації наших клієнтів і партнерів в будь-яких ситуаціях.
We comply with the safety of internal information гарантуємо конфіденційність внутрішньої інформації.
guarantee the privacy of internal information.Ми не повідомляємо користувачам інформацію про IP-адреси або іншу внутрішню інформацію.
We do not provide users with IP addresses or other internal information.Аналіз ґрунтується на внутрішній інформації, нормативних актах, даних, наданих конкурентами і партнерами.
The analysis is based on internal information, regulations, data provided by competitors and partners.Інсайдери(Insiders)- особи, що мають доступ до внутрішньої інформації.
Insiders are those with access to inside information.Нападникам вдалося отримати понад 400 Гб внутрішньої інформації та комунікації з клієнтами.
Attackers compromised the company's servers and released over 400 GB of internal data and communications with clients.Часто буває так, що її єдиним результатом є реорганізація обміну внутрішньою інформацією і процесів ухвалення рішення.
It is often the case that the only effect it has is to reorganize internal information exchange and decision-making processes.Це виявилось наймасивнішою схованкою внутрішньої інформації про систему податкових притулків, яка колись бачила світ.
It represented the biggest cache of inside information into the tax haven system that anyone had ever seen.Наша міжнародна мережа постійно постачає наш Експертна рада з важливою внутрішньою інформацією чемпіонатів місцевих жителів.
Our International Network is constantly supplying our Experts Board with important inside information from the locals' championships.Наша міжнародна мережа постійно постачає наш Експертна рада з важливою внутрішньою інформацією чемпіонатів місцевих жителів.
Our International Network is constantly supplying our Experts Board with important inside information providing fixed matches from the locals' championships.Ми також побачили, що вони зроблені дуже професійно людьми, які очевидно володіли всією внутрішньою інформацією.
And we also saw that they are very professionally engineered by people who obviously had all insider information.Фотографії: Гаррі/ Ootist/ внутрішньої інформації/ Axiom/ Ersatz& Люди Розміщено на оновлення міст& Ilovedrumnbass.
Pictures of: Harry/Ootist/Inside Info/Axiom/Ersatz& People Hosted by Urban Renewal& Ilovedrumnbass.Відділ внутрішньої інформації був найбільшим за чисельністю(216 осіб)
The Department of Internal Information was the largest in number(216 officers)У фінансовому світі інсайдерську торгівлю також можна вважати зловживанням внутрішньою інформацією, тому що такі дії дають несправедливу перевагу в інвестиціях.
In the financial world, Insider trading can also be considered a misuse of internal information that gives an unfair advantage in investment.Так, така можливість у продавця є, проте виставлена оцінка продавця є внутрішньою інформацією і зберігається тільки в базі.
Yes, the seller has such option. However, the feedback score that the seller leaves is non-public information and is stored in our database only.Обробка внутрішньої інформації: Caldicott Guardian має забезпечити належне відображення питань конфіденційності в організаційних стратегіях, політиці та робочих процедурах для персоналу.
Internal Information Processing: the Caldicott Guardian should ensure that confidentiality issues are appropriately reflected in organisational strategies, policies and working procedures for staff.За останній рік серед українських компаній 42% піддавалися ризику в результаті витоку внутрішньої інформації, а 32% втрачали персональні дані.
Over the past year among Ukrainian companies 42% were at risk due to leakage of internal information, and 32% lost personal data.Десятиліттями російські та радянські спецслужби збирали внутрішню інформацію про американські партії, щоб зрозуміти плани та пріоритети нових урядів США.
For decades, Russian and Soviet intelligence services have sought to collect insider information from US political parties that could help Russian leaders understand a new US administration's plans and priorities.Наша міжнародна мережа постійно постачає наш Експертна рада з важливою внутрішньою інформацією та окремими порадами для ставок від чемпіонатів місцевих жителів.
Our International Network is constantly supplying our Experts Board with important inside information and single betting tips from the locals' championships.
