"Войовничість" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Войовничість)

Low quality sentence examples

комуністична войовничість- як і його друг Віоланте…»(Scuola dai preti, militanza communista come l'amico Violante….
communist militancy- like his friend Violante….
здатна функціонувати належним чином, адже зрозуміло, що саме така політична войовничість спроможна підірвати довіру.
seeing that it is precisely such political militancy which is likely to undermine that confidence.
Основним бар'єром для португальців, здається, була войовничість народів Нюмі-Бато(Ніомінка)
The principal barrier to the Portuguese seems to have been belligerence of the Niumi-Bato(Niominka) and the Niumi-Banta(Mandinka of Niumi(Barra)),
У своєму дитинстві треш в основному оспівував агресивність і войовничість, але дуже скоро його рівень різко зріс
In his infancy, thrash mainly praised aggressiveness and militancy, but very soon its level increased sharply
Чудова войовничість, що опанувала негритянським суспільством, не повинна привести нас до недовіри з боку всіх білих людей,
The marvelous new militancy which has engulfed the Negro community must not lead us to distrust of all white people,
Він був втіленням смертоносності і войовничості.
He was the embodiment of lethality and militancy.
Рушниця та кулак є також символами войовничості.
The rifle and fist are also symbols of militancy.
Кочові племена завжди відрізнялися войовничістю і віроломністю.
Nomadic tribes have always been distinguished militancy and treacherous.
Вони побачили в прямій дії та войовничості спосіб поєднати антиавторитарне повстання та пролетарську культуру робітників.
They saw direct action and militantism as ways to unite the anti-authoritarian revolt with the proletarian workers culture.
Ми продовжуємо стояти пліч-о-пліч з нашими українськими друзями перед обличчям російської войовничості та агресії.
We continue to stand side by side with our Ukrainian friends in the face of Russian belligerence and aggression.
Перед початком зустрічі Джон Болтон назвав Іран джерелом"войовничості та агресії" на Близькому Сході.
National Security Advisor John Bolton called the Islamic Republic“a source of belligerence and aggression” in the Middle East.
місячна відрізняється войовничістю.
while the moon is different with militancy.
перетворять Сирію на розсадник тероризму й антизахідної войовничості?
turning Syria into a new hotbed of terrorism and anti-Western militancy?
вибрала шлях войовничості»,- сказав Брідлав.
has chosen a path of belligerence,” Gen. Breedlove said.
елегантність породистого пса в суміші з міццю і войовничістю дикої тварини.
elegance of a purebred dog mixed with the power and belligerence of a wild animal.
Світ несподівано побачив, що значною мірою із-за войовничості людей, держава не може проігнорувати це, ризикуючи вашим життям.
The world has suddenly been seen for the state it is in largely due to man's belligerence, a state that cannot be ignored at your peril.
У Франції Жорж Сорель прагнув просочити профспілки духом безжальної агресивності і революційної войовничості, якими їх хотів наділити Маркс.
In France, Georges Sorel aimed at imbuing the unions with that spirit of ruthless aggression and revolutionary bellicosity which Marx wanted to impart to them.
Це означає, що для хлопчиків найбільше підходять імена, які виступають уособленням мужності і сили, войовничості та лідерства.
This means that boys are best suited to names that personify courage and strength, militancy and leadership.
вона може бути грали дуже vigilantly і не з агресії або войовничості.
played very vigilantly and not with aggression or belligerence.
можуть без праці грати на природній войовничості народів.
find it easy to work on the natural bellicosity of their peoples.