Low quality sentence examples
Зараз ви читаєте новину«Японський храм відмовляється приймати олімпійський вогонь.
Report: Japanese temple refuses to host Olympic torch relay.Рідко, тіло відмовляється приймати нового органу,
In rare cases, the body refuses to accept the new organРідко, тіло відмовляється приймати нового органу,
Rarely, the body refuses to accept the new liverЙого шлунок роз'їдений численними виразками і відмовляється приймати навіть найлегшу і дієтичну їжу.
His stomach ulcers and eaten by many refuse to accept even the most light and diet foods.давати тварині разом з їжею, якщо воно відмовляється приймати їх цілком.
given Тільки він теж це помітив і відмовляється приймати його перед спиртним, каже, дарма коньяк переводити.
He has noticed this too, and refuses to take Betargin before alcohol- this is just a waste of cognac, he says.Що ж робити, коли дівчина відмовляється приймати простягнуту руку чоловіка, який хоче допомогти вийти і з машини.
What Колишній президент Єгипту Хосні Мубарак слабкий і відмовляється приймати тверду їжу,
Egypt's ex-President Hosni Mubarak is weak and refusing solid food,Тим рідкісним пацієнтам, організм яких відмовляється приймати імплантат, ми рекомендуємо не здаватися
For those rare patients whose body refuses to take the implant, we recommend not Ці зміни часто бувають причиною того, що жінка відмовляється приймати таблетки або не суворо дотримується рекомендацій лікаря.
These changes are often the reason that a woman refuses this method of contraception or ceases to strictly follow the doctor's instructions.Він зазначив, що албанська влада часто відмовляється приймати мігрантів, які повернулися з Чорногорії, за угодою про реадмісію.
He said Albanian authorities had often refused to accept migrants turned back from Montenegro under their bilateral re-admission agreement.Прем'єр-міністр Віктор Орбан, який відмовляється приймати мігрантів, каже, що голосування«ні» на референдумі буде«на користь незалежності Угорщини.
Prime Minister Viktor Orban, who rejects taking in migrants, says voting"no" in the referendum will be"in favor of Hungary's independence..Мальта, відмовляється приймати що-небудь, крім біткойнів.
Malta, refuses to accept anything but Bitcoin.порядку настільки безпечної ніші, але саме з цієї причини він відмовляється приймати як належне шанобливість до авторитетів.
has no such secure niche in the social order, but it is precisely on this account that he or she refuses to take its pieties for granted.Мальта, відмовляється приймати що-небудь, крім біткойнів. За словами власника.
Malta, refuses to accept anything other than.африканський кардинал сказав, що країна відмовляється приймати«логіку» перерозподілу мігрантів, яку«деякі особи хочуть накинути.
the African cardinal noted that the country refuses to accept the“logic” of migrant redistribution that“some people want віце-прем'єр-міністр Словаччини Іван Міклош називався в якості кандидатури на пост міністра фінансів, але він відмовляється приймати українське громадянство,
Deputy Prime Minister Ivan Miklos had been slated to become finance minister, but he refuses to become a Ukrainian citizen,покірно служити новим панам, і тому, хто відмовляється приймати такий стан справ
humbly serve the new masters as it is for anyone who refuses to accept such a state of affairsі тому, хто відмовляється приймати такий стан справ і прагне до повстання
and the one who refuses to accept this situation and is committed Якщо сторона відмовляється приймати документ, складений мовою, якої вона не розуміє, або відмінною від однієї з офіційних мов держави-члена,
If a party refuses to accept a document because it is in a language he does not understand or a language other than one
