"Вільгельм II" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Вільгельм II)

Low quality sentence examples

Кайзер Німеччини Вільгельм II стверджував, що він намагається напам'ять вивчити його праці
German Kaiser Wilhelm II confirmed that he tried to memorize Mahan's works
Кайзер Вільгельм II був розлючений через приниження
Kaiser Wilhelm II was angry at being humiliated
Німецький кайзер Вільгельм II говорив, що намагався напам'ять вивчити праці Мехен,
German Kaiser Wilhelm II confirmed that he tried to memorize Mahan's works
На відміну від свого батька, Вільгельм II не мав жодних ліберальних нахилів.
Unlike his father, Wilhelm II did not have any liberal tendencies.
Соломон Тернер з Рогатина і німецький імператор Вільгельм II.
Solomon Turner of Rohatyn and Kaiser Wilhelm II of Germany.
Вільгельм II був королем Нідерландів,
William II was King of the Netherlands,
Новий Кайзер Вільгельм II усунув Бісмарка від влади в 1890 році
The new Kaiser William II removed Bismarck from power in 1890,
Вільгельм II відсторонив Бісмарка від посади в 1890 році
William II ousted Bismarck from office in 1890
його племінник Фрідріх Вільгельм II продовжив розділи Польщі,
his nephew Fredrick William II continued the partitions,
Вільгельм II усунув Бісмарка з посади в 1890 році
William II ousted Bismarck from office in 1890
внаслідок чого імператор Вільгельм II був вигнаний.
and Emperor William II was exiled.
Третім канцлером став принц Хлодвіг Гогенлое-Шиллингсфюрст(1894-1900), і йому довелося погодитися з кандидатурою Бернгард фон Бюлова в якості міністра закордонних справ цієї людини Вільгельм II називав«мій власний Бісмарк.
The third Imperial Chancellor was Prince Chlodwig Hohenlohe-Schillingsfürst(1894-1900) who had to accept Bernhard von Bülow as Foreign Minister- a man to whom Wilhelm II referred as“my own Bismarck.
кайзер Вільгельм II.
Kaiser Wilhelm II.
Одна з причин, з яких кайзер Вільгельм II висунув ультиматум Росії, була його невіра в готовність Англії втрутитися у війну проти Німеччини через кризу на Балканах, адже Лондон традиційно протидіяв
One reason Kaiser Wilhelm II presented his ultimatum to Russia was that he did not believe England would join Russia in a war over the crisis in the Balkans,
У 1890 році Вільгельм II усунув Бісмарка
Wilhelm II dismissed Bismarck in 1890,
біженців по всій Європі. Імператор Вільгельм II особисто пожертвував на ці ціли 2000 франків.
gathering donations throughout Europe, including 2000 Francs from Kaiser Wilhelm II.
Вільгельм II, його канцлер, міністр закордонних справ
Wilhelm II, his chancellor, foreign minister
Імперія закінчилася в 1918, коли кайзер Вільгельм II був змушений зректися в момент поразки Німеччини в кінці Першої світової війни(1914-1918)
The empire ended in 1918 when Emperor(Kaiser) Wilhelm II was forced to abdicate the throne at the time of Germany's defeat in World War I(1914-1918)
Якщо кайзер Вільгельм II оголошував себе"німцем №1", цим самим він непрямо визнавав, що був одним із багатьох йому подібних,
Kaiser Wilhelm II cast himself as“No. 1 German,” he implicitly conceded he was one among many of the same kind as himself, that he had a representative function, and therefore could,
Армія кайзера Вільгельма II окупувала територію країни.
Army Kaiser Wilhelm II occupied the territory of the country.