"Дисгармонія" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Дисгармонія)

Low quality sentence examples

Як уникнути дисгармонії в дизайні?
How do you avoid trends in design?
Тоді не вийде різких перепадів і дисгармонії в інтер'єрі.
Then there will be no sharp changes and disharmony in the interior.
TКM ділить причини дисгармонії в трьох основних областях.
TCM divides the causes of disharmony into three main areas.
Однак для цього потрібна відповідна вправа для даної дисгармонії.
However, this requires the appropriate exercise for the given disharmony.
Таке планування материнства і батьківства створює культуру смерті і дисгармонії.
Thus Planned Parenthood is creating a culture of death and disharmony.
в яких немає місця дисгармонії.
in which there is no place of disharmony.
дискомфорт, дисгармонію.
discomfort or disharmony.
Багато хто з нас проводять свої дні в дисгармонії з собою.
Many of us spend their days in disharmony with itself.
дискомфорт, дисгармонію.
discomfort, and disharmony.
Бек бачить цю кризу як симптом глобальної трансформації замість акта комунальної дисгармонії.
Beck sees this crisis as a symptom of global transformation instead of an act of communal disharmony.
Тому вся симптоматика стоїться на дисбалансі й дисгармонії внутрішніх фізичних
Therefore, all the symptoms are based on an imbalance and disharmony of the internal physical
Щоб уникнути дисгармонії, задійте один спектр відтінків
In order to avoid disharmony, engage a range of colors
Всі види й можуть отримати дисгармонії, які іноді можуть бути залучені в рівновагу знову.
All types of Qi can achieve disharmony, which can sometimes be brought back into balance.
іншого персонажа сновидіння припускає дисгармонію між двома гранями його характеру.
any other dream character suggests a basic disharmony between two facets of our own character.
Може здатися, що таке рішення привносить дисгармонію в кухонний інтер'єр,
It may seem that such a decision brings disharmony to the kitchen interior,
шкільне приладдя на кольоровому столі можуть викликати дисгармонію, яка буде нервувати дитину.
school supplies may be in a color table to create disharmony, which will irritate the child.
Щоб зручно користуватися кухнею після установки куточка і уникнути дисгармонії в інтер'єрі, дизайнери пропонують керуватися наступними правилами.
To comfortably use the kitchen after installing the corner and avoid disharmony in the interior, designers offer the following rules.
Поневолений гріховними пристрастями професіонал будь-якої галузі стає джерелом подальшого поширення духовної хвороби, дисгармонії і моральної деградації у суспільстві.
The professional of any sphere enslaved by sinful temptations becomes the source of contagion in spreading spiritual disease and disharmony and moral degradation in society.
Як правило, Ци Гун викладається таким чином, що його можна практикувати, не знаючи особистих моделей дисгармонії.
As a rule, Qi Gong is taught in such a way that it can be practiced without knowing the personal disharmony patterns.
не склалося враження випадковості і дисгармонії.
to avoid the impression of randomness and disharmony.