"Екстреної операції" is not found on TREX in Ukrainian-English direction
Try Searching In English-Ukrainian (Екстреної операції)

Low quality sentence examples

Дана техніка застосовується для порятунку плоду при екстреної операції.
This technique is used to save the fetus during an emergency operation.
Такий метод дозволяє виграти час для екстреної операції за сильної крововтрати
This method allows to gain time for emergency surgery for severe blood loss
Після екстреної операції, що усунула набряк,
After emergency surgery relieved the swelling,
Під час екстреної операції в районі Ціміалонжафи ми виявили п'ять трупів”,- йдеться в повідомленні міської пожежної команди.
During an emergency operation in the district of Tsimialonjafy, we found five bodies," according to the city's fire brigade.
може бути фатальним без екстреної операції для її відновлення.
can be fatal without emergency surgery to repair it.
Висока госпітальна летальність у оперованих хворих із розшаруванням аорти типу В зумовлює переваги консервативного лікування, якщо немає показань до екстреної операції.
High hospital post-operative lethality among patients with type B aorta flaking suggests the advantages of conservative treatment in cases when urgent surgery is not indicated.
так що якщо ваша собака робить наворотів переконайтеся, що ветеринар робити профілактичне гастропексія під час екстреної операції при корекції роздуватися.
so if your dog does bloat be sure to have vet do a prophylactic gastropexy during the emergency surgery while correcting the bloat.
для передачі інформації про пацієнта прямо з машини швидкої(невідкладної) допомоги у місце госпіталізації пацієнта, що істотно заощадить час постановки діагнозу і, в разі екстреної операції хворого, прискорить підготовку оперуючих лікарів.
mobile ultrasonography to transmit patient information directly from the ambulance car from a place of patient hospitalization that will significantly save time of establishing diagnosis and, in case of patient surgical emergency will accelerate preparation of operating doctors.
Винятком є екстрені операції, їх проводять без попереднього лікування.
The exceptions are emergency operations, they are carried out without prior treatment.
Це не екстрені операції, спрямовані на порятунок життя.
But it is not surgery performed to save a life.
В особливо небезпечних здоров'ю випадках неправильне самостійне лікування може закінчиться екстреної операцією.
In especially dangerous health cases, improper self-treatment may result in an emergency operation.
планові та екстрені операції.
planned and emergency surgery.
Йому зробили екстрену операцію.
He was given emergency surgery.
Йому успішно провели екстрену операцію.
He underwent a successful emergency operation.
Лемонд був узятий на екстрену операцію.
LeMond was taken for emergency surgery.
Для нейтралізації такої серйозної загрози застосовується екстрена операція.
An emergency operation is used to neutralize such a serious threat.
Їй зробили екстрену операцію і відправили повітрям у спеціалізовану клініку.
She underwent an emergency operation and was flown to a specialist clinic.
Екстрену операцію роблять, якщо в процесі природних пологів виникають ускладнення.
An emergency operation is performed if complications arise in the process of natural delivery.
Екстрена операція в одній з турецьких клінік зуміла врятувати голлівудської артистці палець.
The emergency surgery in one of the Turkish hospitals helped the Hollywood star to save her finger.
Чому у Вас була екстрена операція і через що Ви п'єте варфарин?
Why did you have an emergency surgery and why do you drink warfarin?